德语常识

将《西游记》译成德文走红的瑞士学者这回翻译了德文版《千字文》“天地玄黄，宇宙洪荒”用德文该怎么说？《千字文》德文版。瑞士学者林小发的新作德译版《千字文》在德国正式出版，截至2018年底，它已经卖出3500本，在欧洲，从普通读者到汉学界都对这…

《得道多助，失道寡助》出自《孟子·公孙丑下》，指站在正义、仁义方面，会得到多数人的支持帮助；违背道义、仁义，必然陷于孤立。文章通过对“天时”、“地利”、“人和”，并将这三者加以比较，层层递进。论证了“天时不如地利，地利不如人和”的道理。孟子…

近年来，随着中德之间的贸易往来日益频繁，德语翻译需求在市场上持续升温。那么，如何做好德语翻译，特别是将中文翻译成德文需要注意哪些要求呢？首先，深入理解中文原文的语境和含义至关重要。中文含蓄且抽象，常常运用比喻、隐喻等修辞手法，因此在翻译过程…

一、原文：得道多助 失道寡助天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰，域…

来源:人民网-人民日报近日，白俄罗斯代表70个国家在联合国人权理事会第四十六届会议上作共同发言，重申支持中国在香港特别行政区实行“一国两制”，强调香港特区是中国不可分离的部分，香港事务是中国内政，敦促有关方面切实尊重中国主权，停止干涉香港事…

有一种抹黑叫颠倒是非，有一种诋毁叫倒打一耙。美国领导人在演讲中对中国展开“系统性抹黑”，给中国外交乱贴“扩张主义”标签，诬称中国“铸犁为剑”、利用“债务陷阱”扩大影响力，种种荒唐之言，充满傲慢与虚伪。当今世界，谁是和平发展的推动者，谁是导致…

来源:人民日报近日，白俄罗斯代表70个国家在联合国人权理事会第四十六届会议上作共同发言，重申支持中国在香港特别行政区实行“一国两制”，强调香港特区是中国不可分离的部分，香港事务是中国内政，敦促有关方面切实尊重中国主权，停止干涉香港事务和中国…

来源：人民网-人民日报近日，白俄罗斯代表70个国家在联合国人权理事会第四十六届会议上作共同发言，重申支持中国在香港特别行政区实行“一国两制”，强调香港特区是中国不可分离的部分，香港事务是中国内政，敦促有关方面切实尊重中国主权，停止干涉香港事…

#教育听我说#《得道多助失道寡助》天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故…

古诗词的阅读和鉴赏主要有三方面主要内容：一、了解古诗词的体裁、风格和流派；二、鉴赏古诗词的内容和手法（形象、语言、情感、技巧）；三、怎样做古诗词鉴赏题。鉴赏的核心是审美，即挖掘作品中的美感因素，达到某种美感享受。鉴赏的目的是评价，通过理性思…

《得道多助，失道寡助》，出自《 孟子 · 公孙丑下 》，指站在正义、仁义方面，会得到多数人的支持帮助；违背道义、仁义，必然陷于孤立。文章通过对“天时”、“地利”、“人和”，并将这三者加以比较，层层递进。论证了“天时不如地利，地利不如人和”…

关注我们怎样让字词典更贴合学生？长期以来，国内图书市场提供给学生的字词典细分程度不够，存在学生和成人使用相同字词典的情况。从读者对象来说，中小学生作为一个特定群体，他们对字词典的需求也具有一定的特殊性。结合《新编学生词典》（以下简称“词典…