ibz@admin888 《答谢中书书》
陶弘景（456—536），丹阳市秭陵（今江苏省南京市）人，原名通明，别号华阳客栈。他是一位著名的医学家和作家，被誉为“山中王子”。已继承：010至30000。
谢中书，又名谢政，原都陈君阳人，曾任中书鸿胪。陶弘景给谢峥的这封回信，盛赞江南山水之美，表达清晰，是六朝山水写生的代表作。
重要句子翻译（一）山水之美自古流传。
翻译： 玉桐的美景，一直是文人雅士议论的话题。
(2) 上达云端，溪水见底。
翻译：雄伟的山峰高耸入云，清澈的溪水清澈见底。
(3)堤两侧的石墙涂有五种颜色。
翻译： 两岸石墙色彩缤纷，相得益彰。
(4)太阳即将落山，鳞片沉浮。
翻译： 太阳快要落山了，水里游的鱼赶紧跳出水面。
（5）不愧是欲界仙都。
翻译：真是人间天堂。
(6) 自康岳以来，再没有人像他一样伟大。
翻译： 自南朝谢灵运以来，还没有人能够欣赏到这美妙的景色。
探索问题1. 整篇文章中你应该关注哪些单词？全文解释了什么？
风景
（答）全文清晰地抓住了“美”字，描写了山峰、河流、石墙、绿林、翠竹、猴子、飞鸟、潜水鱼等景观。
2.作者描写的风景有什么特点？这样写有什么好处？
（答）特点：视角由上而下，景观形象由明显到微妙，景观状态由静止到动态，时间过渡由早晨到傍晚。
优点：山水景观和谐、完整、统一。
3.欣赏“猴子和鸟儿在歌唱……鳞片在奔跑和跳跃”这句话中的虚线词。
（答）“阮”字代表“明”字，代表早晨热烈欢快的气氛，“王”字代表跳跃的状态。33,354人竞相争夺跳跃，还有运动。寂静反映了热闹的气氛。
4. 当作者说“这真是一个欲望世界的仙境，自坎古鲁时代以来，没有人可以与之匹敌”时，他的内心是一种什么样的想法？
（答）说明你是继南朝谢灵运之后，唯一能够领略这个神秘世界的人了。表达了作者对谢灵运的仰慕之情，表达了欣赏奇山异水时的非凡审美感受，以及自我评价和自我满足。
5.这篇文章真的很漂亮。我们来分析一下什么是美。
（答）首先，艺术构思美。风景本来就是美的，但将情感融入其中，就形成了美好的意境。 山水之美。 色彩协调之美。 早晚变化之美。 动与静的对比之美。
二是结构美观。全文分为三个部分。 “山水之美，自古皆有之”引领全文，用“美”来强调文本的中心。中段详细描绘了山水之美。最后，我用一句从头到尾引起共鸣的感叹来总结一下上一篇文章。
第三，语言优美。语言简洁凝练，骈文与散文相结合。
这是Wiji中文，请注意，谢谢！
微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏
