您的位置 首页 > 德语常识

文言文 卖油翁,卖油翁有关的文言文

毕业已经很多年了,今天偶然翻一本书,发现了中文句子《卖油翁》,以前我是死记硬背的,现在已经忘得一干二净了。当时我们携带的是《桃花源记》、《出师表》、《岳阳楼记》、《兰亭集序》、《阿房宫赋》、《劝学》、《师 说》等。还记得这些经典的中文文本吗?

文言文 卖油翁,卖油翁有关的文言文

找到《卖油翁》的原文和翻译,分享给感兴趣的朋友。

《卖油翁》 来源《欧阳文忠公文集·归田录》 作者欧阳修北宋时期

陈康苏公的妖子是天下无双的神枪手,陈康苏公为他感到骄傲。当我在花园里拍照时,卖油的人站在那里,盯着我,仿佛卸下了我的负担,不肯离开。见自己的箭十中八十九,他微微点头。

康苏问:“你(卢)也会射击吗?我不擅长射击吗?”温问道:“别人不会,但你习惯了。我会的。”文曰:“喝了油就明白了。”他取出一个葫芦,放在地上,用钱捂住嘴,用勺子沥干油,放进钱孔里。钱不会被淋湿。因为他说:“我没有男朋友,但我很了解你”,姜洙微笑着把他送了回去。

翻译: 康肃公陈尧子是一位射箭高手,他对自己的射箭技术感到自豪,因为当时周围没有其他人。有一天,他在花园里射箭时,一位老油贩放下包袱,站在一旁,斜眼看着他,久久不愿离开。看到自己射出的十支箭,有八九支命中,老者只是点了点头。陈亚子问卖油的:“你会射箭吗?我不是很擅长射箭吗?”老卖油回答说:“我没有什么秘诀,我只是有技巧。” ' “ 他说。陈耀子闻言,勃然大怒。 “你竟敢小看我弓箭手的天赋!”老人说道:“我从我的受膏经历中就能明白这个道理。”于是他拿出一个葫芦放在地上,并在上面放了一个铜把钱放在葫芦口上,用油勺慢慢舀油到葫芦里,从钱孔里倒油,但钱不湿。于是他说道:“我没有别的秘密,只是我技术精湛而已。”陈耀子笑着送他离开。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023