一:ldquo 念 rdquo 日语翻译的意思
“念”是一个日语动词,意为“读”,“朗读”,“背诵”,也可以表示“想念”,“怀念”。
二:怎么读(音标)
发音为/niàn/,拼音为nian。
三:用法
1. 表示朗读或背诵:
例句1:他每天都会花半个小时念英语。
He spends half an hour every day reading English.
例句2:我要准备一下明天的演讲稿,可以请你帮我念一遍吗?
I need to prepare for tomorrow's speech, can you help me read it through?
2. 表示想念或怀念:
例句3:我很想念我的家乡。
I miss my hometown very much.
例句4:她常常会在心里默默地念着他的名字。
She often silently says his name in her heart.
四:例句1-5句且中英对照
1. 他每天都会花半个小时念英语。
He spends half an hour every day reading English.
2. 我要准备一下明天的演讲稿,可以请你帮我念一遍吗?
I need to prepare for tomorrow's speech, can you help me read it through?
3. 我很想念我的家乡。
I miss my hometown very much.
4. 她常常会在心里默默地念着他的名字。
She often silently says his name in her heart.
5. 他每天都会念一遍自己的目标,以保持动力。
He reads his goals every day to stay motivated.
五:同义词及用法
1. 読む(よむ):也是“读”的意思,但更常用于阅读书籍、文章等。
2. 朗読する(ろうどくする):表示“朗读”的意思,通常指在公共场合或表演时朗诵文学作品。
3. 背唱する(ほんちょうする):表示“背诵”的意思,通常指背诵长篇文章或诗歌。
4. 思い出す(おもいだす):表示“想起”,“回忆”的意思,可以用来表达对过去的怀念。
5. 恋しい(こいしい):表示“想念”,“怀念”的感情更加强烈。
六:编辑总结
“念”是一个非常常用的日语动词,在日常生活中经常会遇到。除了表示朗读和背诵外,它还可以表达对过去的怀念和想念。同时,也有一些近义词可以替换使用。记住这些用法和同义词,可以让你的日语表达更加丰富多彩。