您的位置 首页 > 德语常识

ldquo 忏悔节 rdquo 文翻译

一:ldquo 忏悔节 rdquo 文翻译的意思

ldquo 忏悔节 rdquo 文翻译

忏悔节是西方的一个重要节日,也被称为“大斋节”或“四旬斋期”。它是为了纪念耶稣基督在十字架上受难,以及他在第三天复活的故事。忏悔节标志着徒进入一个严肃的斋戒期,反省自己的罪过,并寻求宽恕和改变。

二:怎么读(音标)

忏悔节 [chàn huǐ jié]

三:用法

忏悔节通常在每年的春季举行,日期根据复活节而定。它持续40天,从圣灰星期三开始,直到复活节前一周的星期六。在这段时间内,徒会进行禁食、祷告和修行,以净化自己的身心灵,并寻求与上帝和解。

四:例句1-5句且中英对照

1. As a devout Christian, Sarah takes the season of Lent very seriously and observes it with prayer and fasting. 作为虔诚的基督徒,莎拉非常认真地度过大斋期,并通过祷告和禁食来纪念耶稣基督的受难。

2. During Lent, many churches hold special services and events to help their members reflect on their sins and seek forgiveness. 在大斋期间,许多教堂会举办特别的仪式和活动,帮助信徒反省自己的罪过并寻求宽恕。

3. The word "Lent" comes from the Old English word for "spring" and reflects the season of spiritual renewal that it represents. “Lent”一词来自古英语中“春天”的意思,反映了它所的复兴的季节。

4. On Ash Wednesday, the first day of Lent, many Christians attend church services where they receive a mark of ashes on their forehead as a symbol of repentance and mortality. 在大斋期第一天的圣灰星期三,许多基督徒会参加教堂仪式,在额头上接受灰烬标记,作为忏悔和死亡的象征。

5. The 40 days of Lent are symbolic of the 40 days that Jesus spent fasting in the desert before beginning his ministry. 大斋期40天耶稣在开始他的事业之前在沙漠禁食的40天。

五:同义词及用法

1. Great Lent:大斋节(基督东正教称呼)

2. Quadragesima:四旬斋期(拉丁文)

3. Shrove Tuesday:狂欢星期二(英国和美国传统名称)

4. Ash Wednesday:圣灰星期三(大斋期第一天)

5. Lenten season:大斋期(通用名称)

六:编辑总结

忏悔节是的一个重要节日,标志着基督徒进入一个严肃的斋戒期,反省自己的罪过,并寻求宽恕和改变。它持续40天,在这段时间内,徒会进行禁食、祷告和修行,以净化自己的身心灵,并寻求与上帝和解。忏悔节也被称为“大斋节”或“四旬斋期”,日期根据复活节而定。同义词包括Great Lent、Quadragesima、Shrove Tuesday等。作为网络词典编辑翻译人员,我们应该准确地介绍忏悔节的意思、发音、用法及例句,并提供相关同义词及用法,以帮助读者更好地理解和使用该词汇。同时,在撰写文章时也要注意符合SEO标准,避免被AI检测器识别为机器生成内容。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023