微(wēi):微小,轻微,细小。形容事物体积、程度或力量等非常小。
用法:作为名词或形容词使用。
例句1:她的声音微弱,几乎听不见。
Her voice was so weak that it was barely audible.
例句2:这个的经济增长率只有微不足道的百分之一。
The economic growth rate of this country is only a minuscule one percent.
例句3:他对这个问题的兴趣只是微乎其微的。
His interest in this issue is almost non-existent.
例句4:她在社交媒体上拥有大量的微信粉丝。
She has a large number of followers on WeChat, a popular social media platform.
例句5:这个新发明可以帮助人们解决一些微不足道但令人烦恼的问题。
This new invention can help people solve some trivial but annoying problems.
同义词及用法:微小(tiny),轻微(slight),细小(small),渺茫(negligible),少量(small amount)。这些词都可以用来描述非常小或数量少的事物。
编辑总结:ldquo 微 rdquo 文翻译为“tiny”、“slight”、“small”等词时,语气较为客观,常用于正式场合;而翻译为“negligible”、“small amount”等词时,语气带有一定的贬义,常用于口语中。根据具体语境和表达意图,选择合适的同义词来翻译“微”这个词,可以使文章更加准确、地道。