审判的词源

一：审判的词源的意思

审判一词源自拉丁语“judicium”，由“judex”（）和“dicere”（说）两个词组成，字面意思为“说话”。在古代罗马，是负责审理案件并作出裁决的人，因此审判一词也被用来指代法庭上的裁决过程。

二：怎么读（音标）

/juːdʒmənt/

三：用法

审判作为一个名词，指的是司法或者法庭对案件进行调查、审理和裁决的过程。作为动词，指的是对某人或某事进行评判、裁决或者处罚。

四：例句1-5句且中英对照

1. The judge declared the verdict after a long trial.

经过漫长的审讯后，宣布了裁决结果。

2. The court is responsible for the fair and just judgment of the case.

负责对该案件进行公正合理的裁决。

3. The defendant is awaiting judgment for his crime.

被告正在等待他犯下罪行的裁决结果。

4. The jury's judgment was influenced by the strong evidence presented by the prosecution.

陪审团的裁决受到了检察官提供的有力证据的影响。

5. The final judgment of the Supreme Court is binding and cannot be appealed.

最高的终审裁决具有约束力，无法上诉。

五：同义词及用法

1. Verdict：指某案件的最终裁决结果，也可以用来表示对某人或某事的评判。

2. Ruling：指或者法庭作出的裁决结果，也可以用来表示对某事情的决定。

3. Decision：指对某人或某事做出的决定或者裁决，也可以用来表示判断力或者选择。

4. Sentence：主要指对罪犯做出的刑罚，也可以用来表示法庭作出的裁决结果。

5. Verdict, ruling, decision和sentence都可以作为审判一词的同义词，在不同语境下使用时会有略微差异。

六：编辑总结

审判一词源自拉丁语，字面意思为“说话”，在古代罗马是指负责审理案件并作出裁决的人。现在，审判一词被广泛应用于司法领域，作为名词指司法或者法庭对案件进行调查、审理和裁决的过程；作为动词则表示对某人或某事进行评判、裁决或者处罚。除了审判，还有一些同义词如verdict、ruling、decision和sentence可以替代使用，但在不同语境下会有略微差异。作为网络词典编辑翻译人员，应该准确理解词源的意思，并能够清晰地解释其用法和同义词的区别，以便读者能够更好地理解和使用这一词汇。