1. 事与愿违英文怎么写的意思:
事与愿违是指计划、希望或期待的结果与实际发生的情况不符,也可以理解为遭遇挫折或失败。在生活中,我们常常会遇到事与愿违的情况,无论是工作上还是生活中,都可能会出现这种情况。
2. 怎么读(音标):
事与愿违的英文读音为 [ˈdɪsəpɔɪntmənt],其中“disappointment”为主要单词,“dis-”表示否定,“appointment”表示约定或期望,整个单词发音时重音在第二个音节。
3. 用法:
事与愿违可以作为名词使用,也可以作为动词使用。作为名词时,表示失望、挫败和失败的感觉;作为动词时,则表示被失望、挫败和失败所困扰。
4. 例句1-5句且中英对照:
1) I had high hopes for the project, but it ended in disappointment.
我对这个项目寄予了很高的期望,但最终以失望告终。
2) He was filled with disappointment when he didn't get the job.
当他没有得到这份工作时,他充满了失望。
3) The team's defeat was a huge disappointment for their fans.
球队的失败让球迷们感到非常失望。
4) She tried her best, but it still ended in disappointment.
她尽力了,但最终还是以失望告终。
5) I was disappointed by the lack of support from my colleagues.
我的同事们缺乏支持让我感到失望。
5. 同义词及用法:
- frustration:挫折、沮丧,指因为无法达成目标或无法得到想要的结果而感到不满和沮丧。
- setback:挫折、阻碍,指一次小的或暂时的失败或挫折。
- defeat:失败、战败,指在竞争中被击败或失败。
- letdown:失望、令人失望的事情,通常指期待的结果没有达到预期。
这些词都可以用来描述事与愿违的情况,但它们在语气和使用场景上有所不同。
6. 编辑总结:
事与愿违是一个常见的短语,在生活中经常会遇到。它可以作为名词和动词使用,表示计划、希望或期待的结果与实际发生的情况不符。除了常见的同义词外,我们还可以使用其他相关词汇来表达类似的意思。最后,要记住,在面对事与愿违的情况时,保持乐观和积极的心态是非常重要的。