从零开始学习德语有哪些入门书籍推荐? 近日,不少同学在微博上私信@沪江德宇君询问这个问题。 今天我就给大家做一个简单的推荐。 希望能给有需要的同学一个参考。 欢迎同学们留言评论和补充。
1.德语入门书籍推荐
目前市面上主流的德语发音入门书籍有两本,同济大学出版社的《德语发音教程》和外语研究出版社的《德语发音》。 小编根据豆瓣和亚马逊上两本书的评论,给大家简单总结一下。
书籍推荐1:《德语语音教程(第三版)》
出版社: 同济大学出版社
豆瓣评分:8.3
推荐指数:★★★★☆
推荐理由:一本比较轻量的发音入门书籍,堪称德语入门的经典教材。 分为六课,旨在帮助德语学习者在最短的时间内熟悉发音,掌握德语所有音素,同时接触少量词汇。 以及一些基本句型,为掌握发音、拼写、阅读和口语技能奠定初步基础。 音频部分好像是网上下载的。
参考目录:
书籍推荐2:《德语语音学(第二版)》
出版社: 外语教学与研究出版社
豆瓣评分:8.3
推荐指数:★★★★☆
推荐理由:德语词典叫《大黄》,这本德语入门书叫《小黄》。 全书共16单元,附音频CD一张。 本书除了介绍发音规则和发音方法外,还增加了语调和重音的指导,以及各种句型、短文和对话。 2015年发布了“点击阅读版”,有兴趣的同学可以尝试一下。
参考目录:
第一部分音素
第二部分 句子重音和语调
回答
通用术语表
参考书目
2.从零开始学德语,这些“冷知识”你该知道
1. 只有德国才讲德语吗?
您可以搜索“德语国家”一词来查找。 简单地说,德语是欧盟使用最广泛的语言之一,是德国、奥地利和列支敦士登的官方语言,也是瑞士和卢森堡的官方语言之一。 此外,意大利北部和东欧部分地区也有德语区。
不过我们在中国学的德语一般都是德语高地德语。 虽然同为德语国家,但高地德语、奥地利德语和瑞士德语仍然存在一些差异,主要是发音上的差异。 小编无意间看到了瑞士和卢森堡的网页,表示阅读起来毫无压力。
2.德语适合自学吗?
由于德语是一种以拼音为主的语言,相信大家都会不由自主地想到我们汉语中的汉语拼音。 您认为汉语拼音适合自学吗? 相信大多数人都会建议你“还是让老师或者长辈带你去学习比较好”。 这句话也适用于德语。
虽然德语发音相比英语没有音标,但也正是因为如此,发音阶段的学习也至关重要。 很多德语学习者发现自己到了高级阶段,很多基础发音都没有学好,导致听力和口语出现缺陷。 根本原因是声音没有牢固建立。
因此,如果可以的话,至少不要在发音阶段自学。 建议找一个会说德语的朋友来辅导你或者跟老师学习。
3. 德语真的很难学吗?
其实任何一门语言从零开始学习都不容易,万事开头难,对吧? 根据小编的经验,普遍被诟病难学的语言其实可以分为两类:上手容易但进阶困难的语言和入门难但进阶容易的语言。 个人认为德语属于前者,即发音部分其实相对来说更容易掌握。
德语是一种表音语言。 每个字母或字母组合都有与其相对应的固定发音或声音。 因此,网上有这样一句话:“学完德语发音,基本上什么单词都能看懂。”即使看不懂它的意思,也能读出来”,虽然有点夸张(毕竟有些词汇量比较少,而且不按套路,也取决于学习者的基本发音能力),但基本符合事实。
综上所述,德语是一种比较容易学习的语音语言。 建议想学习德语的同学从发音开始试水。 开始之后看看这门语言是否满足你后续的学习需求。
4. 德语和英语相似吗? 会不会很混乱?
其实德语有30个字母,前26个字母和英文字母不太相似,但却和英文字母一模一样! 然后,德语有四个特殊字母:ä、ö、ü、ß。
图为德语字母(德语没有音标,图中标记仅供初学者辅助发音)
此外,德语中还有一些看起来与英语相同但含义完全不同的单词。 例如,fast并不是“快”的意思,而是“几乎”的意思; 秃头并不意味着一个人没有头发,而是意味着“快点,快点”。 “ 方法 ”; Mist不是“晨雾”的意思,而是“一团糟”; 印象最深的是,Gift并不是“礼物”的意思,而是“毒药”……
如果您问是否有任何困惑,请说实话:这因人而异。 如果你的英语很好,那么英语永远占上风。 如果你不经常使用英语,而你最近又痴迷于学习德语,那么会有一个阶段,当你想用英语表达一些东西时,你会发现弹出一个德语单词。 除此之外,其他一切都很好。
好了,小编的推荐就到此为止。 希望您能开启愉快的德语学习之旅! 维尔·斯帕斯! 更多德语学习资讯请关注@沪江德语微博、微信。