寒食夜原文

一：寒食夜原文的意思

寒食夜是传统节日清明节前一天的晚上，也就是农历三月二十九或三十日的晚上。在这一天，人们会祭扫祖先和亲人的坟墓，悼念逝去的亲人，同时也是表达对生者的关怀和祝福。这个节日也被称为“寒食节”、“清明前夕”。

二：怎么读（音标）

hán shí yè

三：用法

寒食夜通常用于文学作品或者民俗传说中，用来描述清明节前一天的晚上。在传统文化中，寒食夜有着重要的意义，它不仅仅是一个节日，更是一个重要的社会活动。

四：例句1-5句且中英对照

1. 在寒食夜，我和家人一起祭扫祖先坟墓。

On the night of the Cold Food Festival, I went to sweep the tombs of my ancestors with my family.

2. 今年我们将在寒食夜举办一场追思会来纪念逝去的亲人。

This year, we will hold a memorial service on the night of the Cold Food Festival to commemorate our loved ones who have passed away.

3. 寒食夜也是一个传统节日，我们会在这一天吃寒食。

The Cold Food Festival is also a traditional holiday, and we will eat cold food on this day.

4. 据说在寒食夜，鬼门关会打开，亡灵可以回到人间。

It is said that on the night of the Cold Food Festival, the gate of hell will open and the spirits can return to the human world.

5. 我们应该珍惜每一次与家人团聚的机会，特别是在寒食夜这样的重要节日。

We should cherish every opportunity to reunite with our family, especially on important holidays like the Cold Food Festival.

五：同义词及用法

寒食夜的同义词为“清明前夕”，它们可以互换使用。同时，在不同地区也有不同的称呼，如“冷食节”、“祭祖节”等。

六：编辑总结

寒食夜是传统节日清明节前一天的晚上，它具有重要的社会意义和文化价值。在这一天，人们会祭扫祖先和逝去的亲人，表达对生者的关怀和祝福。它也被称为“清明前夕”，在不同地区也有其他称呼。作为网络词典编辑翻译人员，在撰写释义时应该准确地描述其意思、读音、用法和例句，并且尽可能提供同义词及用法。同时，也可以加入一些背景知识和文化解读，让读者更加深入地了解寒食夜这个传统节日。