出生入死是什么意思、中英文、音标、

一：出生入死是什么意思、中英文、音标、的意思

出生入死是指在危险的情况下，不惜一切代价去保护或者帮助他人，甚至牺牲自己的生命。这个成语形容一个人为了正义或者大义而不顾自身安危，勇于冒险。

中文：出生入死

英文：risk one's life; go through fire and water

音标：/ɚˈbɔːn ˈɹuːd ˈdeθ/

二：怎么读（音标）

/ɚˈbɔːn ˈɹuːd ˈdeθ/

三：用法

出生入死多用于形容一个人在面对危险时，勇于担当，不畏艰险，甚至不惜牺牲自己的生命。

四：例句1-5句且中英对照

1. 我们必须团结一心，出生入死地保护我们的。

We must unite and risk our lives to protect our country.

2. 在那次火灾中，消防员们出生入死地救出了被困的居民。

In that fire, firefighters risked their lives to rescue the trapped residents.

3. 这个般的在追捕罪犯时出生入死，最终将其抓获。

The heroic police officer risked his life while chasing the criminal and finally caught him.

4. 他们是真正的兄弟，愿意为对方出生入死。

They are true brothers who are willing to risk their lives for each other.

5. 战士们发誓要出生入死，保卫的安全和和平。

Soldiers vow to risk their lives to defend the security and peace of the country.

五：同义词及用法

1. 赴汤蹈火（fù tāng dǎo huǒ）：形容为了大义而不惜一切牺牲。

例句：面对自然灾害，这些勇敢的志愿者赴汤蹈火，帮助受灾群众。

2. 身经百战（shēn jīng bǎi zhàn）：形容经历过无数次战斗或艰难困苦的人。

例句：这位老将身经百战，经验丰富，是我们的楷模。

3. 不畏艰险（bù wèi jiān xiǎn）：形容勇于面对困难和危险。

例句：他们是不畏艰险的勇士，在最恶劣的环境下依然坚持不懈。

4. 拼死拼活（pīn sǐ pīn huó）：形容拼尽全力，不怕牺牲。

例句：为了挽救生命，医生们拼死拼活地抢救伤者。

5. 为民除害（wèi mín chú hài）：形容为了保护人民的利益，勇于与罪恶作斗争。

例句：这位英勇无畏，为民除害，保护了社会的安定和谐。

六：编辑总结

出生入死是一个形容词语，用于形容一个人在面对危险时，勇于担当，不畏艰险，甚至不惜牺牲自己的生命。它具有浓厚的正义感和牺牲，在现实生活中也经常被用来赞美那些无私奉献、敢于冒险的人。使用时需要注意语境和场合，并且应该避免滥用。