借重是什么意思，读音，词组近义词

借重是指通过借用、依靠、利用等手段来增强自身的力量或影响力。读音为jiè zhòng，是一个动词短语。近义词包括：依赖、仰赖、倚重。

怎么读（音标）

jiè zhòng （英式发音：/dʒiː zɒŋ/，美式发音：/dʒiː zɔːŋ/）

用法

借重常用于表示对某人或某事物的信任和依靠，也可以表示利用某人或某事物来达到自己的目的。它可以作为及物动词，也可以作为不及物动词使用。

例句1-5句且中英对照

1. 我们必须借重团队的力量来解决这个问题。

We must rely on the strength of the team to solve this problem.

2. 他在工作中总是借重老板的帮助。

He always relies on the help of his boss at work.

3. 这个项目的成功离不开大家的共同努力和互相借重。

The success of this project depends on everyone's joint efforts and mutual reliance.

4. 他利用自己的关系来借重部门，最终解决了这个难题。

He used his connections to gain support from government departments and eventually solved the problem.

5. 我们应该借重科技的发展来推动经济增长。

We should rely on the development of technology to drive economic growth.

同义词及用法

1. 依赖：强调对某人或某事物的信任和依靠，常与“信任”、“依靠”等词搭配使用。

例句：她总是依赖着父母的帮助来生活。

2. 仰赖：强调对某人或某事物的信任和依靠，常与“信任”、“依靠”等词搭配使用。

例句：他仰赖着朋友们的支持才能完成这项任务。

3. 倚重：强调对某人或某事物的重视和依靠，常与“重视”、“依赖”等词搭配使用。

例句：领导倚重他在团队中的作用，给予了他更多的责任。

编辑总结

借重是一个表达信任、依靠、利用等含义的动词短语，在日常生活中经常被使用。它可以作为及物动词和不及物动词，搭配丰富。除了以上提到的近义词外，还可以与其他表示信任、依靠、利用等含义的动词搭配使用，如：信赖、仗恃、寄托等。在写作中，可以根据语境选择合适的近义词来表达自己的意思，从而丰富文章的表达方式。