你真是饿了啊的意思是指某人感到非常饥饿,需要进食。这句话通常用于表达对某人的关心和关怀,希望他能及时补充能量。它也可以用作开玩笑或调侃的方式,表示对某人过于贪食或不节制的批评。
读音:nǐ zhēn shì è le ā
用法:这句话通常作为一种口语表达,在日常生活中经常被使用。它可以作为一种关心和关怀的表达方式,也可以用来开玩笑或调侃。
例句1:A: 我今天早上没吃早餐,现在肚子好饿啊。
B: 你真是饿了啊,赶快去吃点东西吧。
Example 1: A: I didn't have breakfast this morning, and now I'm so hungry.
B: You must be starving, go eat something quickly.
例句2:A: 这道菜看起来好好吃啊。
B: 是啊,我都快被馋死了。
A: 哈哈,你真是饿了啊。
Example 2: A: This dish looks so delicious.
B: Yeah, I'm almost drooling.
A: Haha, you must be starving.
例句3:A: 我们走路走得太久了,我好累啊。
B: 你真是饿了啊,我们找个地方坐下来休息一下吧。
Example 3: A: We've been walking for so long, I'm so tired.
B: You must be starving. Let's find a place to sit and rest for a bit.
例句4:A: 我今天吃了好多零食,现在肚子都鼓起来了。
B: 哈哈,你真是饿了啊。
Example 4: A: I ate so many snacks today, my stomach is bloated now.
B: Haha, you must be starving.
例句5:A: 我们一起去吃火锅吧,我请客。
B: 好啊,你真是饿了啊。
Example 5: A: Let's go eat hot pot together, my treat.
B: Sure, you must be starving.
近义词及用法:
1. 饥肠辘辘 (jī cháng lù lù):形容非常饿的状态,比“饿了”更强烈。
2. 饥不择食 (jī bù zé shí):形容因为太饿而不挑食,什么都能吃。
3. 狼吞虎咽 (láng tūn hǔ yàn):形容吃东西非常快、贪婪的样子。
4. 肚子咕噜咕噜 (dù zi gū lū gū lū):形容肚子饿得发出响声。
5. 饥寒交迫 (jī hán jiāo pò):形容饥饿和寒冷同时困扰的痛苦状态。
编辑总结:
“你真是饿了啊”是一句常用的口语表达,可以表示关心和关怀,也可以用来开玩笑或调侃。它的近义词有“饥肠辘辘”、“饥不择食”、“狼吞虎咽”等。在使用时,需要根据语境选择合适的表达方式。