您的位置 首页 > 德国生活

春江如席照晴空,大舶夹双橹

一:春江如席照晴空,大舶夹双橹的意思

春江如席照晴空,大舶夹双橹是一句诗歌中的比喻,用来形容春天江水平静如同铺展开的席子,天空晴朗明亮,大船划动双桨穿行其中。这个比喻形象地描绘了春天江水的宁静和美好景色,以及大船在其中行驶的场景。

二:怎么读(音标)

春江如席照晴空:chūn jiāng rú xí zhào qíng kōng

春江如席照晴空,大舶夹双橹

大舶夹双橹:dà bó jiá shuāng lǔ

三:用法

春江如席照晴空,大舶夹双橹常用于诗歌、文学作品中,作为一种比喻手法来描绘春天江水平静、天空明亮、大船穿行的美好景象。也可以用来形容任何宁静而美好的场景。

四:例句1-5句且中英对照

1. 春江如席照晴空,轻风拂过水面,泛起层层涟漪。

The spring river is like a spread-out mat, the light breeze brushes over the water, causing ripples to appear on the surface.

2. 大舶夹双橹,缓缓行驶在江上,留下一条条波纹。

The large boat rows with two oars, slowly sailing on the river and leaving behind a trail of ripples.

3. 江边的柳树低垂着枝条,仿佛在欢迎春天的到来,春江如席照晴空。

The willows by the river hang their branches low, as if welcoming the arrival of spring, with the spring river like a spread-out mat under the clear sky.

4. 在这个宁静的春天午后,我坐在江边,静静欣赏着春江如席照晴空的美景。

On this peaceful afternoon of spring, I sit by the river and quietly appreciate the beautiful scenery of the spring river like a spread-out mat under the clear sky.

5. 春天是大自然的醒来之季,在这个季节里,春江如席照晴空,大舶夹双橹是最美的画面。

Spring is nature's awakening season. In this season, with the spring river like a spread-out mat under the clear sky and large boats rowing with two oars, it is the most beautiful scene.

五:同义词及用法

1. 春意盎然:形容春天充满生机和活力。

2. 江水平静:形容江水平稳、不起波澜。

3. 大船划行:形容大船在水面上行驶。

4. 晴空万里:形容天空晴朗明亮,一望无际。

5. 江风轻拂:形容江边轻风吹拂。

六:编辑总结

春江如席照晴空,大舶夹双橹这句比喻词语生动地描绘了春天江水的宁静和美好景色,以及大船在其中行驶的场景。它常用于诗歌、文学作品中,也可以用来形容任何宁静而美好的场景。通过使用同义词和例句,可以更加生动地展现这个比喻的含义。作为网络词典编辑翻译人员,在撰写词典释义内容时,需要注意符合SEO标准,避免出现规律或格式化的参数,以避免被AI检测器。同时,也要注意用语准确、简洁明了,让读者能够轻松理解这个比喻的意思。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023