不能自已是什么意思，读音，词组近义词

一：不能自已的意思是指无法自己的情绪或行为，无法自制，失去理智。读音为bù néng zì yǐ。

词组近义词包括：无法自持、失去理性、不受、难以抑制、无法自律等。

二：怎么读（音标）：bù néng zì yǐ

三：用法：不能自已一般用于形容人的状态或行为，表示此人处于恼怒、激动或失控的状态，常见于口语和文学作品中。也可以用来形容某种强烈的感情或欲望无法的状态。

四：例句1-5句且中英对照：

1. 他在听到这个消息后，完全不能自已地大哭起来。

After hearing the news, he couldn't help but burst into tears.

2. 她看到那件心仪已久的衣服，兴奋得不能自已。

She was so excited when she saw the dress she had been longing for.

3. 那个小孩太淘气了，老师都管不住他，简直是不能自已。

That child is so naughty, even the teacher can't control him. He's completely out of control.

4. 他一看到街上有人打架，就忍不住冲上去帮忙，完全是不能自已。

As soon as he saw people fighting on the street, he couldn't help rushing over to help. He was completely out of control.

5. 她的妒忌心让她做出了一些令人惊讶的事情，她自己也觉得完全不能自已。

Her jealousy drove her to do some surprising things, she couldn't even control herself.

五：同义词及用法：

1. 无法自持：指无法自己的情绪或行为，常用于形容人处于激动、失控或欲望强烈的状态。

2. 失去理性：指无法冷静思考或自己的行为，常用于形容人处于愤怒、兴奋或极度悲伤等状态。

3. 不受：指无法被驾驭或，常用于形容某种力量、感情或欲望无法抑制。

4. 难以抑制：指无法克制住某种感情或欲望，常用于形容对某件事情有强烈的冲动。

5. 无法自律：指无法约束自己的行为，常用于形容缺乏自我约束能力的人。

六：编辑总结：

“不能自已”一词通常用来描述人处于失去理智或无法自己的状态，常见于口语和文学作品中。它的近义词包括无法自持、失去理性、不受、难以抑制、无法自律等，但每个词都有其特定的用法和语境。在使用时要根据具体情况选择最合适的表达方式。