不胜其烦是指遇到令人厌烦或麻烦的事情,感到无法忍受。读音为bù shèng qí fán,词组近义词有“厌烦不堪”、“感到厌烦”、“感到麻烦”等。
怎么读(音标)
bù shèng qí fán
用法
不胜其烦是一个成语,可以作为形容词或者动词使用。作为形容词时,通常用来形容遇到的事情或者状态;作为动词时,通常用来描述自己的感受或者态度。
例句1-5句且中英对照
1. 我已经不胜其烦了,每天都要处理大量的工作。
I am overwhelmed, having to deal with a large amount of work every day.
2. 这个问题让他不胜其烦,他已经尝试了很多次却没有解决。
This problem has been bothering him, he has tried many times but still hasn't solved it.
3. 老板总是让我做一些琐碎的事情,我真是不胜其烦。
My boss always asks me to do trivial tasks, I am really overwhelmed.
4. 她对这种生活方式感到厌倦不堪,已经不胜其烦了。
She is tired of this lifestyle and can't stand it anymore.
5. 我不胜其烦地听着他的抱怨,却无能为力解决他的问题。
I listened to his complaints with annoyance, but I couldn't do anything to solve his problems.
同义词及用法
1. 厌烦不堪:指非常厌烦,无法忍受。常用来形容遇到的事情或者状态。
2. 感到厌烦:指感受到厌烦的情绪。常用来描述自己的感受或者态度。
3. 感到麻烦:指感觉有些麻烦,但还可以忍受。常用来形容遇到的事情或者状态。
编辑总结
不胜其烦是一个常用的成语,在日常生活中经常会遇到。它可以作为形容词或者动词使用,表达对令人厌烦或麻烦的事情感到无法忍受。在使用时,可以根据具体语境选择合适的近义词来替换,以丰富表达方式。