大家好,关于gift是什么意思、读音很多朋友都还不太明白,不过没关系,因为今天小编就来为大家分享关于圣诞送礼物,到底送的是gift还是present?的知识点,相信应该可以解决大家的一些困惑和问题,如果碰巧可以解决您的问题,还望关注下本站哦,希望对各位有所帮助!
今天就来聊聊中美的礼物文化吧。
一说起礼物,大家都会想起这两个单词:
Present更所指的礼物通常是具象的礼物,通常是在节日、庆祝日互送的礼物(通常价值较小);而gift所指的礼物更宽泛(价值可大可小),可指无形的礼物。
除了作为名词表示礼物以外,present还可以作为动词使用,发音有所不同:
此外,它还可以作为形容词使用:
Gift作为名词还经常表示一种来“来自上帝的礼物”——天赋:
此外,它也可以用作动词,表示官方、正式地馈赠:
如果你不知道该送什么礼物,就必须问一下别人:
礼物准备好了后就需要送出去啦:
Igotyouapresent
那么礼物还可以搭配哪些动词使用呢?
跟get搭配既可以表示“送礼物”,也可以表示“收礼物”:
Youshouldn'thave.
其实和中国一样,外国人收到礼物,也是需要客气一下的:
当然,别忘了夸一下为你准备礼物的人:
Gift-givingetiquette
中外之间也是存在很多送礼文化的差异的:
赠送钟表在中国是不合适的,但是在国外就没关系:
有些国家的人们会期待自己送的礼物被当面拆开;有些国家的人们则觉得当面打开礼物有失礼仪。所以收到礼物的时候,你可以保险起见地问一句:
如果对方提前送了礼物,可能会略微保持神秘:
你有收到或者准备什么新年礼物吗?
你有什么创造性的giftideas吗?
欢迎留言分享!
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!