sowie德语语法 有趣的德语惯用语

很多朋友对于sowie德语语法和有趣的德语惯用语不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

没事小结点有意思的德语惯用语及例句，虽然部分也不是那么常用，但有的别人用的时候自己能反应过来就好。希望同样学习或者对德语有兴趣的同伙儿们看到的话能一起研究研究共同学习当然同时也欢迎指正，能添点动力有点意思。

1.jmzutiefinsAuge/indieAugensehen

ErhatwohleinerKolleginzutiefinsAugegesehen.

2.jmsch?neAugenmachen

Dubrauchstmirgarnichtsch?neAugenzumachen,ichwillsowiesonichtskaufen.

你不用引诱我，反正我什么也不想买。

3.AugenausdemKopfsehen/schauen/gucken望穿秋水

SiestandamFensterundgucktenachihremFreundAugenausdemKopf.Trotzdemkamerdochimmernicht.

她站在窗前对她的男朋友望穿秋水，但他仍没有来。

4.einAuge/beideAugenzudrücken

DerJungeistwirklichunm?glich.IchhabebisjetztbeiseinenDummheitenimmernocheinAugezugedrückt.Dash?rtnunauf!

这年轻人真是不像话。我对他做的蠢事一直是睁一只眼闭一只眼，可现在不能再这样下去了！

5.AugenimKopfhaben

Ichwei?,wasmitihmlosist,ichhabedochAugenimKopf.

我知道他出了什么事，对此我了如指掌。

BaldhabeichGelegenheit,malmitihmAugeinAugedarüberzusprechen.

不久我将有机会同他面对面地谈一次。

7.dieAugenaufmachen/aufsperren/auftun

ManmussdemVerkehrdieAugenaufmachen,wennmandieStra?eüberquert.

过马路时必须注意来来往往的车。

8.einAugeriskieren

Erwusste,dassdieFrauenimKleiderRaumwaren.Underwagteüberhauptnicht,einAugezuriskieren.

他知道女人们在更衣室里，根本就不敢去偷看一下。

9.jsAugenüberall/vornundhintenhaben

有人观察仔细，逃不过某人的眼睛

AlsAufsichtistergro?artig.ErhatvornundhintenseineAugen.

他是个了不起的监督员，什么都逃不过他的眼睛。

10.einAugeaufjn/etwhaben

监视某人，注意某事；喜欢某人，喜欢某物

ZumGeburtstagbekamicheineGoldUhrgeschenkt,aufdieichschonlangeeinAugehatte.

过生日时有人送我一只早就想要了的金表。

11.einAugeaufjn/etwwerfen

AufdiesenComputerhabeichschonl?ngsteinAugegeworfen.

12.wiedieFaustaufsAugepassen

SeinVersprechenpasstzuTatenwiedieFaustaufsAuge.

13.etwinsAugefassen

ObichdenBerufwechsle,habeichesimMomentnochnichtinsAugegefasst.

是否要改换职业这个问题，目前我还没有考虑过。

sowie德语语法和有趣的德语惯用语的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！