您的位置 首页 > 德语常识

寡人之于国也翻译及原文高中,文言文《寡人之于国也》的翻译

系统总结知识,提出与高考相关的复习要点,翻译汉语文本时,主要针对典型词、句型、句义打分。如果你能理解单词和句型,那么句子的意思基本上没有问题,但如果你不能理解单词和句型,句子的意思基本上就不值你的分了。掌握自己的测试要点,少走弯路,事半功倍。

1. 指出并解释下列句子中的词形变化类型。

1. 填鼓(鼓,名词作动词,敲鼓)

寡人之于国也翻译及原文高中,文言文《寡人之于国也》的翻译

2、70岁老人穿丝吃肉(衣服,名词作动词,穿)

3 但没有不存在的国王(国王,名词作动词,称为国王)

4.树是桑葚做的(树,名词作动词,植物)

5.国王是无辜的(有罪,名词作为动词,责备)

6、使人身体健康,死而无悔(生与死,动词作名词,生者,死者)

7、然后把人迁到河东,把谷子搬到河边。

(移动、使用、创建.迁移)

8、金祥旭的教诲(金,形容词作动词,认真对待)

2.解释下列句子中括号内词语的古今含义。

1. 50岁可以穿丝绸衣服(是的)

古义: 恪,能够;得益于;

今日含义:表示可能或可能的意思。

2. 接下来,将人们转移到Kadong(河)以东。

古邑: 黄河

今天的含义:指的是所有河流。

3、使人们能够保持健康,死后无悔(健康维护)

古彝: 支撑日常生活

锦衣:呵护您的身体。

4. 但还没有国王

Guyi : 做到了这一点,但是

金仪: 旋转合相。

3.找出下列句子中的汉字并解释。

1.它被饥饿的草弄脏了,我不知道如何摆脱它

“霸”大道、马路

2. 那些获得白色的人将忠实地沿着这条道路生活。

“邦”指“点”,表示灰色

4.指出下列句子的句子结构特点并翻译。

1.它还不存在。

(宾语的介词是“不存在的东西。”宾语介词的条件,否定句的代词成为宾语。)

翻译:则没有这种情况。

2. 那些获得白色的人将忠实地沿着这条道路生活。

(副词后面的句子应该是“那些被赋予白色的人在路上不戴帽子。”)

2.白胡子的男人适合旅行。

(副词后面的句子应该是“一个坚强的白人将在街上履行他的职责。”)

翻译: 白发老人不再背着或背着东西上路。

3. 人口数量不可能超过邻国。

(副词后面的句子应该是“那么人们在邻国生活就没有希望了。”)

翻译: 不要指望你的国家的公民数量超过邻国的公民。

4、树与桑树同生。

(副词后面的句子应该是“与桑树一起。”)

翻译: 种植一棵桑树。

5、运用孝悌之义。

(后一个副词是“具有孝悌之意。”)

翻译:反复向人们阐释孝道、兄弟情谊的道理。

6. 不是我,是隋。

(判断,“……ye,……ye”的意思是判断。)

翻译: 这不是我的错,这是糟糕的一年的错。

7. 是和否。

(句子“……mo”表示判断。)

翻译: 这也是一种逃避。

5. 请翻译下列句子。

1. 收到武器后,丢弃盔甲并离开追击士兵。

: 当双方武器接触时,士兵们纷纷脱下盔甲,拖着武器逃跑。 (给予士兵:点并移动他们)

2、不能吃五谷杂粮,不能吃鱼,不能用木头,这样才能让我们的人民生死无悔。保持健康,死而无悔,才是冠军之路的开始。

翻译:食物、鱼、龟、木取之不尽,用之不竭,人们对生者的喂养和死者的埋葬无怨无悔。民生死葬无悔,此为王道之始。 (附加点:胜利、是、生、失、悔。“保生、死无悔,是王道之始”是这句话,“……是”代表判断.)

3、5亩桑树房,50岁可以当衣服。

翻译: 如果你给一个人5英亩的土地来居住,并在上面种植一棵桑树,那么这个人到了50岁就可以用这块土地来穿丝绸衣服。 (给树、罐头和衣服: 分。“这棵树是用桑树做的”是状语助词,所以它一定是“它是用桑树做的。”)

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023