[来源]《论语》 这是一部以春秋时期思想家孔子言行为中心的论述集,是儒家重要经典之一。该书涵盖了儒家的治国理念、人际关系、个人伦理、先秦社会观,甚至孔子及其弟子的经历等诸多方面。了解孔子和儒家思想,特别是先秦儒家思想的直接来源。元代,科举考试开始以四书为基础。此后,《论语》一直是读书人的金科玉律,直到清末洋务运动兴起,科举考试被废除。
【作者】《汉书·艺文志》 曰:“《论语》”孔子回答弟子之言,时人也,弟子们互相说话,听师父的话。 “这是我们自己的记录,师父圆寂后,弟子们讨论编撰而成,关于编撰,叫做《论语》。”
【文字翻译】注:翻译分为四行:1.原文,2.直译,3.经过打磨和调整以符合现代汉语表达习惯的意译,4.解释性关键词或知识点(这一行可能为空)。
【延伸阅读】子路,字中原(公元前542年—公元前480年),又名子路或子路,庐州王人,孔子的著名弟子。孔子十大哲学家。他比孔子小9岁,是孔子弟子中侍奉孔子时间最长的。后来,子路担任魏国大夫孔夔的诸侯,卷入魏国内战,战死。尸体受到酷刑(剁成肉泥)。
孔子对子路的喜爱非常深,正如下面的轶事所反映的那样。
孔子说:“路不好,你在海上漂着筏子,怎么能跟着我呢?”子路听了很高兴,孔子说: “你比我勇敢,没有什么可以借鉴的。”(《论语·公冶长篇》)
另一方面,孔子相信子路对他忠诚。如果你想过远离现实的隐居生活,你更有可能追随子路,但另一方面,你又相信子路勇敢、足智多谋。
十七、于果挥剑攻击子路,斩断了缨子。子路曰:“君子死,必然有冠”,死时带着流苏。孔子听说魏国乱了,就说:“哎!柴从哪里来?我就是因柴而死的。”(《史记·卫康叔世家》)
孔子说子路不重礼仪,但不幸的是,子路在生命的最后时刻,因为未能保持冠带洁净而战死沙场。孔子一听说魏国发生内战,就知道弟子的命运,对他很了解。
(得知子路死讯后)孔子在院子里向子路哭诉。有人吊死了他,但主人却崇拜他。他哭完后,来到使者面前,问为什么。使者说:“重物不见了”,并命人将重物打翻。 (《礼记·檀弓上》)
孔子听说子路变成了肉酱,就把家里所有的肉酱都扔掉了。后来,“府中”一词就用来表达师生之间的深厚友谊。
可见,孔子对子路的批评是基于深沉的热爱和深沉的责任。