您的位置 首页 > 德语常识

夜书所见 [ 宋 ] 叶绍翁翻译,夜书所见古诗全文及解释

宋代:叶绍王

吴叶沙沙作响,发出清凉的声音,秋日的江风搅动着宾客的心。

我知道孩子们在采摘、编织,深夜的灯光落在栅栏上。

夜书所见 [ 宋 ] 叶绍翁翻译,夜书所见古诗全文及解释

翻译

秋风摇动着梧桐叶,让你一下子感到寒冷,从江边吹来的秋风,让你在离家时对故乡产生了怀念之情。

回到家,有的孩子还很好奇,在跟蟋蟀斗呢!即使是半夜,他们也开着灯不睡觉。

《夜书所见》中的“看”是一个古往今来的词,但在本文中它的意思是“看”。所以这里应该读作“jin”。全诗的理解是这样的: (标题)写下你在一个孤独的夜晚所怀念的场景。 (诗)秋风吹吴叶,寒意袭人。诗人出国旅游,难免思念故乡。我最担心的是我心爱的孩子,他半夜不肯睡觉,可能还在好奇地和蟋蟀搏斗。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023