您的位置 首页 > 德语常识

史记项羽本纪原文和翻译,史记项羽本纪文言文翻译

年雨

史记项羽本纪原文和翻译,史记项羽本纪文言文翻译

向吉是一个名叫夏向的人,原名于。叛乱开始时他24岁。项籍的叔叔是项梁,项梁的父亲是被秦将王翦所杀的楚国将领项燕。项氏家族世代为楚国将领,被封为项帝,这就是项姓的由来。

向吉小时候学过读书写字,但中途放弃了,也学过剑术,但同样失败了。项梁对他很生气。向籍却说:“你只能用字母来记名字。剑术不值得学,因为你只能打败一个人。我想学如何打败一万人。”项梁传授向籍剑术。兵法我只学了一点点,但并没有打算学到底。项梁曾因犯罪被捕入狱于岳阳县,但通过请杞县县长曹迁给岳阳县县长司马信写一封中介信才解决了此事。事情就这样解决了。后来项梁杀了人,带着项姬逃到吴中避敌。吴中的士大夫才干,不如项梁。每当吴中举行大型征兵或大型葬礼时,项梁往往担任组织者,暗中利用军事安排,组织宾客和年轻人了解他们的才能。秦始皇巡视会稽县,途经浙江省时,项梁和项籍一起去游览。项姬说:“我可以代替那个家伙!”项梁忙捂住嘴,说道:“别胡说,我把你们都杀了!”然而项梁却觉得向籍不太正常。向吉身高八尺多,力气大鼎,天赋异禀,连吴中当地的少年都对他肃然起敬。

楚军崛起

秦二年(公元前209年)七月,陈沙等人在大泽沟发动叛乱。同年九月,怀集郡太守尹同对项梁说:“河西诸地皆作乱,今又是天欲灭秦之时。”如果你这样做了,我也是这么听说的,你先行一步,你就能控制别人,你落后了,你也会落后。我要起兵攻打秦国,我打算让你和你一起。焕忠指挥军队。 ” 当时,焕忠正在逃跑。草。项梁说:“桓忠逃亡了,没有人知道他在哪里,只有项羽知道。”项梁走到外面,叫项羽拿着剑在外面等着。我问了一声,就进去坐下了。郡守殷通说:“请叫项羽,让他去召唤桓宗。”郡守说:“可以!”项梁就去叫项羽。停留了一会儿,项梁看着项羽,说道:“是时候出手了!”于是项羽拔剑,砍下了郡守的头颅。项梁双手捧着纳瓦布的头颅,在他的身上盖上了纳瓦布的印章。县守军大惊失色,项羽又杀了百余人。全县人都惊恐的倒在地上,没有人有勇气站起来。项梁召见了自己认识的权贵,说明了反秦的原因,并调集吴中之士起兵造反。项梁派人到怀集县管辖,征集精兵八千人。又在郡内封英雄,分别封为都尉、侯、司马。其中一个没有被任命的人来找项梁诉苦,项梁说:“前几天,一家人办了丧事,我让你做一件事。”我说:“我不能这样做是因为你不是为我做的。”任命你吧。”每个人都听了,每个人都印象深刻。项梁任怀集太守,项籍任副将军,巡视属县。

这时,广陵赵平为陈王出巡,攻占了广陵,广陵却没有投降。赵平听说陈王败退,秦军即将到来,便假装接到陈王的命令,渡过长江,拜项梁为楚上诸王。赵平曰:“江东之地已平,速率兵西攻秦。”项梁率领八千人马,渡过长江向西进军。项梁听说陈婴占领了东阳,就派使者前往东阳,配合陈婴西进。陈英原任东阳郡太守,在郡中一向清廉谨慎,人们称赞他是个忠厚老实的人。东阳县的年轻人杀死了县令,聚集了数千人来选举领导者,但他们找不到合适的人选,前来邀请陈英。陈英不肯,说自己无能,于是他强迫陈英当上了全县两万支持者的领袖。这些年轻人只是想立陈婴为王,为了与其他军队区分开来,他们头上戴着绿巾,表明他们是暴发户。陈英的妈妈对陈英说: “自从我成为你们陈家的儿媳妇之后,我就从来没有听说过你们陈家的祖先有什么名人。现在你突然有了这么高的名气。‘所以我也是这么认为的。’”这很可怕,但这不是一个好兆头。在我看来,最好决定你属于谁。如果起义成功,你将获得一个头衔。如果起义失败,很容易逃跑。因为那样你就无法逃脱了。成为世界名人。 ” 陈婴听了母亲的话,没有了称王的勇气。他对军官们说:“项家世世代代为将,是楚国的名门望族。如果我们想把起义闹大,就必须打败项家。我就指望你们了, “ 他说。 “我家灭亡,秦朝必灭,完了。”军中听从了项梁的吩咐,发兵给项梁。项梁渡过淮河,向北进军,大将英布、濮也率兵前来会合项梁。就这样,项梁在下邳一共驻扎了六万至七万士兵。

此时秦贾已立荆州为楚王,驻守彭城以东,阻止项梁西进。项梁对将士们说:“陈王先谋反,战事不顺,不知现在在哪里。如今秦贾背叛了陈王,立荆州为楚王。” ……这是一次大叛乱。”于是他出兵攻打秦国。秦嘉军败逃,项梁率军追至虎陵。秦嘉转身与项梁交战,激战一天,秦嘉战死,其军投降。荆州逃到梁帝那里,死在梁帝那里。项梁接管了秦嘉的军队,驻扎在虎陵,准备率军西攻秦国。秦将张汉率军至黎州,项梁派大将朱季氏、于范军迎击张汉。结果于范军阵亡,朱师师大败逃回虎陵。后来项梁率军进入薛县,杀了朱师师。此前,项梁派项羽单独攻打项城,但项城顽固不肯投降。项姬攻克项城后,将项城的军民全部活埋,回来报告项梁。项梁听说陈王确实死了,就召集族人到薛县商议大事。这时,沛公也在沛县起兵,被召到薛县参加宴会。

范曾先生(70岁,范湖人)喜欢在家闲逛,想出奇计,来劝项梁说:“陈胜失败了,这是正确的做法。”秦: “六国灭亡,唯楚最无辜。自此,楚怀王为秦所欺,一去不复返,楚人犹怜之。”楚南宫曰:“有。”楚国只剩下三家,灭秦必是楚国。”现在,陈胜又要造反了。楚人的子孙不立为王,就没有长久的福气。江东之乱,很多楚兵都像蜜蜂一样飞来,争相投奔你们。这都是向氏家族几代人的努力的结果。楚国将领一定能够重建自己的子孙。项梁认为范增的话有理,就到民间去找楚怀王的嫡孙熊信。当时,库申正在为其他人放羊。他被项梁发现,为了完成楚国人民的愿望,他继承了祖父的谥号,成为楚怀王。陈婴成为楚国的商人主,赐予楚国五郡,助怀王建都徐台。项梁自称无信君。

数月后,项梁率军攻打康父,与齐将田荣、司马龙骑等兵救援东阿,大败秦军。田荣立即率军返回齐国,赶走了齐王姬。他佯装逃往楚国。假相田乐逃往赵国。田郊的弟弟田健原本是齐国的将军,但他留在赵国,没有勇气回到齐国。田荣立田单的儿子田氏为齐王。项梁在东亚附近击败秦军后,对战败的秦军进行追击。他多次派使者催促齐军出兵,希望配合齐军西进。田荣说:“楚国杀了田家,赵国杀了田家和田家,我就派兵了。”项梁说:“田家是我们盟友的王,他没有选择。”但要跟着我。我受不了。”赵国也拒绝杀田骄、田监来,以求与齐国达成协议。齐国仍不肯出兵援助楚军。项梁派裴公、项羽分头进攻城阳,屠杀城阳。随后西进,击败了濮阳以东的秦军,秦军聚集败军,退守濮阳城。沛公、项羽去伐陶。定陶没有被攻克,于是离开定陶,向西进军,沿途攻下城池,直至雍丘,大败秦军,杀了李友。遂转身攻击外黄,却未能擒获。

项梁从东亚出发,向西进军,两次击败秦军,才到达定陶,但当项羽等人再次杀了李由后,他更加鄙视秦军,逐渐显露出了他的骄傲。宋义于是劝谏项梁说:“如果你打胜仗,将军就会狂妄,士兵就会懒惰,这样的军队一定会失败。现在士兵有点懒惰,秦国的人数就多了。”士兵很小。”说道。项梁不听,派宋义出使齐国。途中,宋义遇见齐国使者高陵君显,问他:“你打算去见无心大师吗?”他回答:“是。” “走慢则免死,走快则有祸。”秦朝当然调动全军增援张手,攻打楚军,在定陶大败楚军。 塔.战斗中。沛公、项羽出盖黄攻陈留,陈留坚守,无法进攻。沛公与项羽相谈曰:“项梁军已败,众兵皆惧。”遂与吕陈军东退。吕陈军驻扎彭城东,项羽军驻彭城西,沛公军驻本县。

打败项梁军后,章邯认为楚军不用再担心了,于是渡过黄河北上,进攻并击败了赵军。此时,赵歇为王,陈余为将。张耳当上了宰相,众人逃往茹茹城。章邯命王离、石坚包围巨鹿,驻扎在巨鹿以南,两旁修筑长廊,筑墙,运粮草。陈余作为赵国将军,率领数万士兵驻扎在小鲁北部,即所谓的河北军。

楚军败于定陶,怀王大惊,自徐台进彭城,与项羽、吕陈会师,亲自率领。陆辰被封为司徒,陆辰的父亲陆庆被封为林英。任命沛公为太守,封武安侯,统领郡军。

此前,宋义遇见了楚军中的齐国使者高陵君,想要见见楚王,对他说: “没有战争的时候,能够预先看到失败的征兆,也可以说是懂得用兵。”楚怀王在召见宋义讨论重要的军事问题时,对他大加赞赏。项羽为吕公手下第二位将军,范增被任命为最后一位拯救赵国的将军,其他将领均隶属宋义,号称征服者。青子的。大军进军安阳,停留四十六天,未进。项羽说:“听说秦军围困了小鲁城,我们必须赶快带兵渡过黄河,楚军从外攻,赵军从内反击,我一定会的。”失去。''宋义说:“我不这么认为。马蝇能咬大牛,伤不了小虱子。现在秦国攻打赵国,如果赢了,士兵就会疲倦。我想是这样的。” “ 他说。 “我们可以趁他们疲惫之际,如果打不赢,我们就率军击鼓西进,一定能歼灭秦军。所以现在,秦国和赵国‘到时候’身穿坚甲,率领精兵,在前线奋勇作战,我宋伊不是你的对手,坐在军帐里。”说到决策,你也不比我强,宋义。于是他命令全军凶猛如虎,不听话如羊,贪婪如狼,顽固如狼。凡不服从我命令的,就杀掉。”又派了他的儿子宋义。作为宰相,他前往齐国,亲自送行吴彦,并设宴招待宾客。天寒地冻,又下大雨,士兵们又冷又饿。项羽对将士们说:“我们都想联手攻打秦军,但是他停留太久,不肯前进。现在正是饥荒,百姓贫穷,士兵们正在吃芋头。”杂豆,军无粮,竟备宴聚宾客,率军向赵国取粮,不渡河,与赵联军攻打。相反,他说,他“利用了秦军的疲劳”。以秦国的实力,想要进攻新建立的赵国是困难的。秦国必定攻陷了赵国。攻陷赵国后,秦国将更加强大。到时候,秦国的疲倦还怎么用呢,况且我军刚刚溃败,怀王心神不宁。全国所有士兵的食物和工资都是集中分配的。 “我把它交给了将军,国家的安全就靠它了。然而,将军不顾士兵,为了谋取私利,派自己的儿子去齐国当相。这一次,不是” 早晨,项羽去见宋义将军,在军帐内将他斩首。他出来向军队发出命令。 “宋义与齐国勾结。”“此时,诸将皆不敢臣服项羽,无人敢反抗,皆曰:‘杀项羽,是项将军家所为。 ”“项将军是第一个建立楚国的人,项将军是杀死叛乱官员的人。”于是大家联合起来,建立了项羽。作为将军。项羽派人追赶宋义的儿子到齐国,并杀死了他。于是,项羽派桓冲去报告怀王。楚怀王无奈,只得封项羽为大将军,而当阳军(即英布)和濮将军都属于项羽。

破釜沉舟

项羽柱杀死青子状元的事震惊了楚国,在诸侯中名声大噪。他先遣将军党阳(即应武)、濮将军率两万大军渡过漳江,救援朱禄。战争只取得了小胜,陈宇再次前来寻求援军。项羽率领全军渡过漳江,击沉了所有的船只,砸碎了所有的锅碗,烧毁了所有的军营,只给了士兵三天的干粮,以表明自己的战斗意愿。我带着它。一颗将导致不可逆转的死亡的心。到达前线的军队包围了王离,与秦军多次遭遇交战,封锁了秦军修筑的走廊,大败秦军,杀了苏轼,俘虏了王离。石坚不肯投降楚国,自焚自杀。此时诸侯中最强大的就是楚军,前来救援巨儒的诸侯虽然修筑了十几座堡垒,却没有人敢派兵出战。当楚军进攻秦军时,他们都只是站在那里观望。楚军将士十数,互相呼喊杀戮,诸侯将士都吓得浑身发抖。项羽打败秦军后,召集了诸侯将领,一进军门,大家都跪倒在地,无人敢抬头。从此项羽成为了真正的诸侯大将军,所有诸侯都臣服于项羽。

鸿门宴

当时沛公军驻守坝上,无法迎战项羽。沛公左司马曹无伤派人告诉项羽: “裴公自立为关中王,以秦王幼子为相,欲将奇珍异宝据为己有。”虞很生气,说道:“ “明日,备酒食,请好好犒劳将士,击败裴公军!”此时,项羽有四十万士兵驻扎在新丰鸿门,裴公有十万士兵驻扎在坝上。范增劝项羽说:“裴公在山东时,贪财,宠爱美女,现在入了关,不收财物,也不接近美女,他会审判你的。” ”如此势头,他的野心可不小。请人看他身边的云彩。皆形如龙、虎,五色。这就是皇帝的由来。请快速攻击并唐。不要错过机会! ”

项伯,字楚国左尹,项羽的叔父,与刘侯张良关系密切。此时,张良正在追击沛公,项伯连夜策马来到沛公军中,亲自迎接张良,将一切都告诉了他,并希望张良与他一起离开。项伯曰:“勿与沛公同死。”张良曰:“我来为汉王保护沛公,沛公病危,我若如此,则不仁不义。”逃走。” “是的,”他说。张良进了军帐,将项伯的话都告诉了沛公。沛公很惊讶,说:“怎么办?”张良说:“谁让你出兵守关的?”沛公说:“是个列兵。” ”小人劝说:“守住函谷关,诸侯的军队就不能进来,就可以占领秦国,称王了。我听说了。”张良说道。 “你以为你的军队能与项王相媲美吗?”裴公二话没说就走了,过了一会儿才说道:“我们当然打不过他,那该怎么办呢?”说。 “告诉项伯,沛公没有背叛项王的勇气。”沛公说:“你怎能对项伯说:‘你与我是朋友吗?’”张良说道。 “我们住的时候就和你是朋友了。”“是秦朝,项叔杀人了,我救了他一命。现在情况危急,幸亏他来通知了。”宫培说道。张良问道:“哪一个年纪大?”裴公说:“他比我年长。请为我邀请他,他会像哥哥一样侍奉你。”张良出去请项伯。相伯来见裴公。裴公举起酒杯,敬酒给项伯庆生,并为项伯的孩子们安排了婚事。裴公曰:“入函谷关后,连头发丝之类的东西都不敢碰,登记了官民户籍,封锁了各个仓库,只等项将军到来。所以派我的人来。”诸将护关,是为了防备其他盗贼的入侵和突发的变故。我们日夜盼望尚将军的到来。这是叛乱!如果您能告诉项将军,不胜感激。伯项同意了,裴公曰:“明日,速速来向项王谢罪。”裴公曰:“明白。”项伯便回家了。晚上,他回到军营,将沛公的话报告给项王。 “裴公若不是先攻关中,怎么敢进关中?现在有人立了大功,他就攻打别人,这是不道德的,还是好好照顾他吧。”齐王说道。萧同意了。

沛公出来,项王派校尉陈平去接沛公。宫凡对范延说道:“你既然出来了,就来不及告别了,我们该怎么办?”范启说:“做大事,不用考虑小礼仪。” “谈大事,不必回避小批评。现在人就像刀和菜板,但我们……鱼就是肉。为什么要说再见呢?”这群人在走开时问道。张良留下来向项王道歉。张良问:“大王带来了什么?”宫配说:“我带了一对白玉,送给项王,一对玉,送给正雄。当时,他们是生气了。”他回答道。张良道:“我就听从。”此时,项王的军队驻扎在鸿门一带,龚沛的军队驻扎在崖上。距离有好几英里。沛公丢马、侍从,单骑而逃,范楷、夏侯婴、金羌、季辛等人,手持刀盾,步行跟随,下骊山,过紫阳。我跟着他走进一条小巷。临走时,裴公对张良说:“从这条路到我军驻地,不到二十里,到了营寨,你就可以进去了。”出大门,张良又从军营返回。走了一条窄路,进去说道:“宫培酒量不大。”我道歉。 “张良手持一对白玉,恭敬地献给大王,然后又敬献一对玉桶,放在大将军的脚下。”项王问道:“裴公在哪里?” ?”梁回答说:“听说大王要责怪他,所以他独自离开,现在正在返回军营。”项王拿了白玉放在座上,亚虎接过玉桶。扔了出去:“唉,不能让项庄小子跟他们勾结,得到项王天下的肯定是沛公,我们这群人就要被俘虏了!”沛公回道。他被派往军中,立即杀掉了曹无伤。

东城速战

项王军在外下(今安徽省灵璧县)筑垒,但兵少粮尽,汉军与太子兵将项王包围了数层。深夜,项王听到四面八方的汉军唱着楚国的歌曲,很惊讶,问道:“汉人已经完全征服了楚国了吗?为什么楚国还有这么多人?” ?”项王站了起来。我们在帐篷里喝了一整晚。有一个美丽的女人,名叫虞,一直受到项王的宠爱;有一匹马,名叫邹,一直是项王所骑的。这时,项王忍不住给自己唱了一首悲歌。死马不能前行,虞姬啊,虞姬,我该如何安排呢? ”项王唱了几声,美丽的虞姬回答了。项王的眼泪纷纷落下,左右的侍者也都流下了眼泪,谁都抬不起头来。

于是项王上马,身后有八百余精兵,趁夜突围,狂奔南下,全速奔逃。夜幕降临,汉军意识到这一点,命令骑兵将管婴率领五千骑兵追赶。项王渡过淮河,追上的壮士只有一百人。项王到了阴陵,迷路了,问农夫,农夫谎称:“往左边走。”项王率领百姓往左边走,掉进了一大片沼泽地里。在那里,汉兵追上了他们。项王再次率领骑兵东行,到达东城,此时只剩下二十八人了。数千汉军骑兵追赶。项王自己也料到自己逃不掉,就对骑兵们说: “失败了,我攻击的所有敌人都投降了,我从来没有失败过,所以我可以统治、统治这个世界,但现在我终于来了,我被关起来了,因为上帝要毁灭我,因为老天要毁灭我,从来都不是因为打架,今天我得做好战死的准备,你必须,我会打败你,我一定会赢三场,然后你就能冲破重围。 ”于是将骑兵分成四队,面向四个方向。方向。汉军层层包围。项王吩咐骑兵说:“我来擒汉将军了!”命四面骑士奔下山,约定赶到山东,三处集合。于是,项王尖叫着跑下来,汉军大败如风倒草木,项王杀了汉将。这时,汉军骑兵统领赤泉侯阳熙从后面追赶项王,项王睁开眼睛斥责他,侯赤泉连人马都被吓得数里倒退。项王与骑兵三处会合。汉军不知项王所往,分兵三路,再次围攻。项王骑马冲锋,斩杀另一名汉将,杀一百八十人,集结骑兵,只损失二人。项王问骑兵:“你们认为如何?”骑兵们都赞叹道:“大王说得对。”

于是项羽便试图东渡乌水。乌江阁主人把船停在岸边等待项羽,对项羽说:“江东虽小,土地面积数千里,人口数十万,但足以称王了。”项羽说:“希望我们早点过河,现在只有我一个人有船,即使汉军追上,我们也无法过河。”笑着说道。 ” “老天爷要灭我,我何必渡江呢?再说,我项羽(本领八千江东弟子)渡过乌江,西行了,现在已经没有人活着了。江东父兄爱我,拥戴我为王,我为何能与他们面对面?“即使他们什么也不说,我心里能不羞愧吗?”他对百姓说:馆长:“我知道你是位老人,有德行。我骑这匹马已经五年了,从来没有遇到过对手。我走了千里路,但我不忍心杀死这匹马,所以我杀了它。”我把它给你! ”

随后,骑兵们被命令下马,携带短而轻的武器行走。项姬一人就杀了汉军数百人,项王自己也受了十几处伤。回头一看,看见了汉骑司马鲁马童(原项羽手下将领,从楚归汉),便说道:“你不是我的故友吗?”鲁马童对项羽说:他说:“这是项羽。”项羽说:“听说汉王赏了我的头颅黄金千两,户户一万户,我给你一些好处。” ” 然后他就自杀了。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023