ibz@admin888 有一天，我遇到了外教蒂姆，他冲到图书馆说：“我要去读书。”当我听到这句话时，我想知道那是什么。你要去看书吗？我立即阻止他，问：“怎么了，你想伤害自己吗？”蒂姆很快解释道，“我的意思是，我必须努力学习，因为……因为期末考试快到了。” “哦，就是这样，他说。”一定要努力学习，因为期末考试即将来临。
Susan Q. Yin/Unsplash
这时我才知道Hit the Book的意思是：
努力学习并阅读很多东西。
这就像中国文化中的“刮墙偷光”或“悬梁刺人屁股”。 Hit the Books 的意思是“努力阅读，大量阅读”。想一想，如果你曾经碰过一本书，就说明你读得很仔细、很认真。
注意hit的过去式和过去分词都是hit。需要双写t+ing 才能命中。
这个短语也可以用“读一本书”来代替。
pound用作名词时，意思是“磅”，同音记忆，发音与“胖子”有些相似。作为动词，它的意思是“击打”，其英文含义是反复击打某物或某人，特别是大声地击打，重击，反复击打或连续击打。
举几个例子：
1.我必须猜这本书，否则我在决赛中就必须失败。
如果你不努力学习，期末考试肯定会不及格。
2. 他的许多同学现在都有全职工作。
他的许多同学现在都在努力学习。
（来源：早安英语笔记编辑：亚宁）
来源：早安英语笔记
微信扫一扫打赏
支付宝扫一扫打赏
