一:汉词典:这,这翻译,汉译的意思
这是一个指示代词,用来指代离说话者较近的人或事物。
二:怎么读(音标)
zhè [zhè]
三:用法
1. 作主语或宾语,表示离说话者较近的人或事物。
2. 用于问句,询问离说话者较近的人或事物。
3. 用于强调句型,强调离说话者较近的人或事物。
四:例句1-5句且中英对照
1. 这是我的书。This is my book.
2. 我想买这件衣服。I want to buy this piece of clothing.
3. 这是谁?Who is this?
4. 这就是我要找的东西。This is exactly what I'm looking for.
5. 这个问题很难回答。This question is difficult to answer.
五:同义词及用法
1. 此[cǐ]:作主语或宾语时表示离说话者较远的人或事物。
2. 那[nà]:作主语或宾语时表示离说话者和听话者都知道的人或事物。
3. 该[gāi]:作主语时表示应该做某件事情的人或事物。
4. 如此[rú cǐ]:作主语时表示如此这般的人或事物。
5. 如何[rú hé]:作疑问词,询问如何做某件事情。
六:编辑总结
这个词汇在汉语中使用频率非常高,是最基本的指示代词之一。它的用法简单明了,可以用来指代离说话者较近的人或事物,也可以用于问句和强调句型。除了以上提到的同义词外,还有一些类似含义的词汇,如这边、这里、这儿等,在不同语境下可以灵活运用。总之,掌握好“这”字的用法对于学习和使用汉语来说非常重要。