一:日语词典:忽布,忽布日语翻译的意思
忽布(ひょふ)是一个日语名词,意为“急速、迅速”的意思。它也可以用作动词,表示“急速地行动、迅速地做某事”。
二:怎么读(音标)
忽布的读音为ひょふ,音标为[hyoufu]。
三:用法
1. 作名词时,忽布通常用来形容事物的运动或变化的速度非常快,也可以用来形容人的行动迅速敏捷。
2. 作动词时,忽布表示行动迅速、敏捷地做某事。
四:例句1-5句且中英对照
1. 彼はその仕事をするのがとても早くて、まるで忽布のようだ。
他做事非常迅速,就像是飞一般。
2. 彼女はスポーツが得意で、走るときもいつも忽布のように素早い。
她擅长运动,在跑步时总是像飞一样敏捷。
3. あなたがその言葉を発する前に、彼はすでにその場から去ってしまった。本当に忽布だ。
他在你说出那句话之前就已经离开了。真是快得像飞一样。
4. 彼は忽布のように駆け抜け、ゴールを決めた。
他像飞一样冲过去,打进了球门。
5. 彼女は忽布のように早く走って、バスに乗り遅れなかった。
她像飞一样快速地跑着,没有错过公交车。
五:同义词及用法
1. 急ぐ(いそぐ):表示急忙、匆忙的意思,也可以用作动词,表示“急速地做某事”。
2. 疾走(しっそう):表示疾步跑的意思,也可以用作动词,表示“疾步跑”。
3. 飛ぶ(とぶ):表示飞行的意思,也可以用作动词,表示“飞行”或“迅速地移动”。
4. 猛進(もうしん):表示突然加速前进的意思,也可以用作动词,表示“突然加速前进”。
六:编辑总结
在日常生活中,我们经常会遇到需要形容事物或人运动迅速的场景。此时,“忽布”这个词就非常适合使用。它不仅可以用作名词,形容事物的运动速度,还可以用作动词,表示行动迅速。在使用时,需要注意区分其与其他同义词的细微差别,以避免使用不当。希望通过本篇文章的介绍,大家能够更加准确地理解和运用“忽布”这个词。