日语词典：妥为,妥为日语翻译

一：日语词典:妥为,妥为日语翻译的意思

妥为（takuwa）是一个日语动词，意为“认可，接受，赞成”。它也可以用作形容词，表示“合适的，恰当的”。

二：怎么读（音标）

takuwa（たくわ）

三：用法

1. 做动词时，指认可或接受某件事情或某个决定。也可以用于表示对某人的行为或想法表示赞成。

2. 做形容词时，表示某物或某人符合预期或要求。

四：例句1-5句且中英对照

1. 彼は私の提案を妥当だと認めた。

He accepted my proposal.

2. 彼女の意見は常に妥当だ。

Her opinions are always reasonable.

3. この計画について、あなたはどう思いますか？私はそれを妥当だと思います。

What do you think about this plan? I think it's reasonable.

4. 私たちは彼の提案を全員で妥協して受け入れることにしました。

We all compromised and accepted his proposal.

5. 彼らは最終的に私たちの条件を妥協して受け入れました。

They finally agreed to our terms and conditions.

五：同义词及用法

1. 同义词：認める（mitomeru），受け入れる（ukeireru）

用法：这两个动词也可以表示接受或认可某件事情，但是它们更常用于表示承认或认可某种事实或。

2. 同义词：適当（tekito）

用法：这个形容词表示某物或某人符合预期或要求，与妥为的用法相似。

六：编辑总结

妥为是一个常用的日语动词和形容词，在日常生活中经常会遇到。它可以表示认可、接受、赞成，也可以表示合适的、恰当的。在写作时，我们可以根据具体语境选择使用妥为作为动词还是形容词，以表达自己的意思。同时，我们也可以借助同义词来丰富表达方式。总之，掌握好妥为这个词的用法能够帮助我们更准确地表达自己的想法和观点。