一:日语词典:妈妈,妈妈日语翻译的意思
妈妈(ママ)是指女性的称呼,通常用来称呼自己的母亲,也可以用来称呼其他年长的女性。在日语中,妈妈也有一种亲切和温暖的含义,着家庭、爱和关怀。
二:怎么读(音标)
ママ (ma-ma)
三:用法
1. 妈妈作为一个名词,可以单独使用,也可以与其他名词组合使用。
2. 在称呼自己的母亲时,通常会在“母亲”的后面加上“さん”(san),表示尊敬和礼貌。
3. 在称呼其他年长的女性时,通常会在“姐姐”、“阿姨”等称谓后面加上“さん”(san),表示尊敬和亲近。
4. 除了直接使用“ママ”来称呼母亲外,在日语中还有一些其他的代替词,“お母さん”(おかあさん)、“母ちゃん”(かあちゃん)等。
四:例句1-5句且中英对照
1. 私のママはとても美しいです。(Watashi no mama wa totemo utsukushii desu.) - My mom is very beautiful.
2. ママ、おはようございます。(Mama, ohayou gozaimasu.) - Good morning, mom.
3. 私のママはとても優しいです。(Watashi no mama wa totemo yasashii desu.) - My mom is very kind.
4. ママが作った料理はいつも美味しいです。(Mama ga tsukutta ryouri wa itsumo oishii desu.) - The food my mom cooks is always delicious.
5. 私のママは私のことをいつも心配してくれます。(Watashi no mama wa watashi no koto o itsumo shinpai shite kuremasu.) - My mom always worries about me.
五:同义词及用法
1. 母 (haha):指自己的母亲,也可以泛指其他女性。
2. 母親 (hahaoya):指自己的母亲,比“母”更加正式。
3. 母上 (hahaue):尊称,用来称呼自己的母亲。
4. お母さん (okaasan):比较常用的代替词,表示亲近和温暖。
5. 母ちゃん (kaachan):比较口语化的代替词,表示亲切和亲近。
六:编辑总结
在日语中,“妈妈”这个词不仅仅是一个称呼,更是一种情感的表达。它着家庭、爱和关怀,是每个人成长过程中不可或缺的存在。在使用时,要根据场合和对象的关系选择适当的称呼,以表达出对妈妈的尊敬和感激之情。同时,也可以通过使用同义词来增加语言的变化性和趣味性。希望本篇日语词典能帮助您更好地理解和使用“妈妈”这个词汇。