日语词典：吓人,吓人日语翻译

一：日语词典:吓人,吓人日语翻译的意思

吓人（おどろおどろしい）是一个形容词，用来形容令人感到害怕或不安的事物。

二：怎么读（音标）

おどろおどろしい（o-do-ro-o-do-ro-shi-i）

三：用法

这个词可以用来形容任何令人感到害怕的事物，可以用于描述恐怖电影、恐怖故事、鬼魂等等。也可以用来形容某种氛围或场景，比如“吓人的森林”、“吓人的气氛”。

四：例句1-5句且中英对照

1. 彼女の目はとても吓人だった。 (她的眼神非常可怕。)

2. この場所は夜になるとさらに吓人だ。 (这个地方在夜晚变得更加可怕。)

3. 那个鬼屋里有很多吓人的装饰品。 (そのお化け屋敷にはたくさんのおどろおどろしい装飾品がある。)

4. 我不喜欢看那些吓人的恐怖电影。(私はあのおどろおどろしいホラー映画を見るのが嫌いだ。)

5. 这部小说有很多吓人的情节。(この小説にはたくさんのおどろおどろしい筋がある。)

五：同义词及用法

1. 恐ろしい（おそろしい）：也是形容可怕的事物，但比吓人更强烈，可以用来形容非常恐怖的事物。

2. 不気味（ぶきみ）：形容令人感到不安或奇怪的事物，比吓人更含糊不清。

3. 恐怖（きょうふ）：也是形容可怕的事物，但比吓人更正式和严肃。

六：编辑总结

“吓人”这个词在日语中可以用来形容任何令人感到害怕的事物，它可以用于描述恐怖电影、恐怖故事、鬼魂等等。同时，它也可以用来形容某种氛围或场景。除了“吓人”之外，还有一些类似的词汇可以表达相同的意思，但程度可能有所不同。在使用时需要根据具体语境选择合适的词汇来表达自己想要表达的意思。