一:惊慌失措的意思的意思:
惊慌失措是指因为突然发生的意外或者紧急情况,导致人们无法冷静思考和应对,感到焦虑、恐慌和不知所措的心理状态。这种情绪常常伴随着心跳加速、呼吸急促、手足发抖等身体反应,甚至会影响到人们的行为和决策能力。
二:怎么读(音标):
/jɪŋˈɡlæŋ ˈdɪs.təʊ/
三:用法:
“惊慌失措”通常用作形容词短语,表示人们处于一种紧张、恐慌和无助的状态。它可以用来形容个人或者群体在面对突发时的心理反应,也可以用来形容某个具体行为过程中出现的不安和混乱。
四:例句1-5句且中英对照:
1. The sudden loud noise made everyone in the room panic and lose their composure.
突然响起的巨大声响让房间里所有人都惊慌失措,无法保持镇静。
2. The children were running around in a state of panic, looking for their lost dog.
孩子们惊慌失措地四处奔跑,寻找他们丢失的狗狗。
3. She felt a sense of panic when she realized she had left her phone at home.
当她意识到自己把手机忘在家里时,她感到一阵恐慌。
4. The passengers were in a state of panic when the plane suddenly hit turbulence.
飞机突然遇到气流颠簸时,乘客们都陷入了恐慌之中。
5. The fire alarm went off and everyone started to panic, trying to find the nearest exit.
火灾报响起,所有人都惊慌失措地寻找最近的出口。
五:同义词及用法:
1. 恐慌(panic):指因为突发或者紧急情况而导致的强烈恐惧和焦虑。
2. 惊恐(terror):指因为极端恐惧而导致身体和心理上的极度不安。
3. 慌乱(confusion):指因为混乱或者不确定性而导致的无法冷静思考和行动。
4. 不知所措(at a loss):指因为无法应对或者解决问题而感到无助和困惑。
5. 焦虑(anxiety):指内心的不安和担忧,常常伴随着一种紧张和不安全感。
六:编辑总结:
“惊慌失措”是一种常见的心理状态,通常是由于突发或者紧急情况而导致的恐慌和焦虑。它可以用来形容个人或者群体在面对困难时的心理反应,也可以用来形容某个具体行为过程中出现的不安和混乱。除了“惊慌失措”外,还有许多近义词可以用来描述类似的情绪,如恐慌、惊恐、慌乱等。作为网络词典编辑翻译人员,我们需要准确理解并清晰解释这些词语的含义,以帮助读者更好地理解和使用它们。