惊愕的意思

一：惊愕的意思的意思

惊愕指的是突然遭遇到令人吃惊、震惊或者不可思议的事情，感到十分惊讶和吃惊。

二：怎么读（音标）

[jɪŋˈɡaɪ]

三：用法

作为一个形容词，通常用来描述人在受到突发或者消息时所表现出来的情绪。也可用来描述某件事情本身具有令人吃惊的特点。

四：例句1-5句且中英对照

1. She stared at him in shock and disbelief, her face a picture of astonishment. （她目瞪口呆地盯着他，脸上带着震惊和不可置信的表情。）

2. The sudden resignation of the CEO left everyone in the company in a state of shock. （CEO突然辞职让公司里每个人都感到十分震惊。）

3. I was completely taken aback by the unexpected turn of events. （那突如其来的完全让我措手不及。）

4. The news of her death came as a shock to us all. （她去世的消息让我们所有人都感到震惊。）

5. The audience was stunned into silence by the magician's amazing trick. （魔术师神奇的把戏让观众们惊讶得说不出话来。）

五：同义词及用法

1. Astonishment（惊讶）: 指的是受到突发或者消息后所表现出来的强烈的感情，比惊愕更加强烈。

2. Shock（震惊）: 指的是受到突发或者消息后所产生的强烈的情绪反应，通常伴随着失望、恐慌等负面情绪。

3. Surprise（惊奇）: 指的是受到意外或者消息后所表现出来的轻微的情绪反应，通常带有一定程度的喜悦。

4. Amazement（吃惊）: 指的是受到突发或者消息后所表现出来的强烈而持久的感情，通常伴随着钦佩和敬畏。

5. Dismay（沮丧）: 指的是受到令人失望、沮丧或者困惑的事情后所表现出来的消极情绪。

六：编辑总结

作为一个网络词典编辑翻译人员，我们需要准确把握每个单词和短语背后所蕴含着丰富多彩的意义。在描述惊愕这一情绪时，除了准确地解释其基本含义外，还需要注意其与其他类似词汇的区别。同时，丰富的例句也能帮助读者更好地理解单词的用法和语境。最后，作为编辑人员，我们也要不断学习和积累知识，以提高自己的翻译水平和专业素养。