急流勇退的意思

一：急流勇退的意思的意思

急流勇退是指在面对困难、挑战或者逆境时，能够果断地放弃，避开危险，保全自身。这个词语通常用来形容一个人在面对挑战时的勇敢和果断。

二：怎么读（音标）

jí liú yǒng tuì

三：用法

急流勇退一般用来形容一个人在面对困难、挑战或者逆境时的态度和行为。它可以作为动词短语使用，也可以作为形容词短语使用。

四：例句1-5句且中英对照

1. 当他自己无法完成这项任务时，他毫不犹豫地急流勇退了。

When he realized that he couldn't complete the task, he decisively withdrew from it.

2. 面对困难，我们应该学会急流勇退，而不是一味地顽固坚持。

In the face of difficulties, we should learn to withdraw decisively instead of stubbornly persisting.

3. 作为一名领导者，在遇到危机时，必须要有急流勇退的胆量和智慧。

As a leader, one must have the courage and wisdom to withdraw decisively when facing a crisis.

4. 她的急流勇退让她避免了被卷入这场骚乱的危险。

Her decisive withdrawal saved her from being caught up in the riot.

5. 当我们陷入困境时，不要害怕急流勇退，因为这可能是我们唯一的出路。

When we are in trouble, don't be afraid to withdraw decisively, as it may be our only way out.

五：同义词及用法

1. 急流冲撞 (jí liú chōng zhuàng)：也可以用来形容一个人在面对挑战时的勇敢和果断。

2. 急流逆行 (jí liú nì xíng)：指在面对困难时能够勇敢地向前冲，不退缩。

3. 急中生智 (jí zhōng shēng zhì)：指在紧急情况下能够迅速想出解决办法。

4. 趋利避害 (qū lì bì hài)：也可以用来形容一个人在面对危险时能够果断地避开，保全自身。

六：编辑总结

急流勇退是一个形容一个人在面对挑战时的勇敢和果断的词语。它强调了在面对困难、挑战或者逆境时能够果断地放弃，避开危险，保全自身的重要性。它可以作为动词短语使用，也可以作为形容词短语使用。除了急流勇退外，还有其他一些近义词可以用来形容类似的意思，如急流冲撞、急流逆行、急中生智和趋利避害等。在面对困难时，我们应该学会急流勇退，而不是一味地顽固坚持。