take on什么意思？ take on翻译(中文文)：披上, 呈现, 具

怎么读（音标）：[teɪk ɒn]

用法：take on是一个动词短语，可以表示多种含义。通常指承担、接受或者具有某种特征。也可以表示变得更加复杂或者具有挑战性。

例句1-5句且中英对照：

1. She decided to take on the responsibility of caring for her sick mother.

她决定承担照顾生病母亲的责任。

2. The company is looking to take on new employees.

公司正在寻找新员工。

3. He has taken on the role of mentor for the new interns.

他承担了新实习生的导师角色。

4. The situation is taking on a more serious tone.

这种情况变得更加严重了。

5. The project has taken on a life of its own.

这个项目变得越来越复杂。

同义词及用法：

1. Undertake: 指承担、从事某项任务或责任。：She undertook the task of organizing the event. （她承担了组织活动的任务。）

2. Assume: 指接受或假设某种情况为真。：He assumed responsibility for the mistake. （他承担了这个错误的责任。）

3. Adopt: 指采取某种态度或行动，也可以指接受某人作为自己的孩子。：The company adopted a new strategy to increase sales. （公司采取了一项新策略来增加销售额。）

4. Embrace: 指接受或欢迎某种想法或观点，也可以指拥抱某人。：She embraced the opportunity to study abroad. （她欣然接受了出国留学的机会。）

编辑总结：

take on是一个常用的动词短语，可以表示多种含义，包括承担、接受、具有特征、变得复杂等。它在日常生活中经常被使用，具有较强的实用性。在写作时，我们可以根据上下文来选择合适的同义词替换，以免重复使用同一个词汇。同时，在使用take on时也要注意上下文语境，避免产生歧义。