on the ground什么意思？ on the ground翻译(中文文)：在

on the ground是一个英语短语，可以指地面、现场、实地等不同的意思。它可以作为名词、形容词或者副词使用，具体含义取决于上下文。

一：on the ground什么意思? on the ground翻译(中文文):在的意思

在这里，on the ground可以指某个具体的位置或者地点，在某个城市、或者区域。它也可以表示某件事情正在发生或者正在进行中。

二：怎么读（音标）

on the ground的音标为 /ɒn ðə ɡraʊnd/。

三：用法

1. 表示具体位置：We need to find a suitable location on the ground for our new factory.

我们需要找到一个合适的地点来建造我们的新工厂。

2. 表示正在发生或者进行中：The situation on the ground is very chaotic, we need to take immediate action.

实际情况非常混乱，我们需要立即采取行动。

四：例句1-5句且中英对照

1. The soldiers were ordered to stay on the ground until further instructions were given.

士们被命令待在原地，直到进一步指示。

2. The reporters were able to get a firsthand account of the events by being on the ground during the protests.

记者们通过参与活动现场得到了第一手报道。

3. The company has a strong presence on the ground in Asia, with several offices and factories.

该公司在亚洲拥有强大的实地存在，有几家办事处和工厂。

4. It's important to have a good understanding of the situation on the ground before making any decisions.

在做出任何决定之前，了解实际情况非常重要。

5. The NGO is working tirelessly on the ground to provide aid and support to those affected by the natural disaster.

这个非组织正在不懈地在现场为受自然灾害影响的人们提供援助和支持。

五：同义词及用法

1. In situ：指在原地、现场或者实地进行的。

2. On location：指在某个具体位置或者地点进行的。

3. At the scene：指在事故、或者现场发生的地方。

六：编辑总结

on the ground是一个多义词，可以表示具体位置或者正在发生的事情。它可以作为名词、形容词或者副词使用，具体含义取决于上下文。要注意区分其与其他类似表达方式，如in situ、on location和at the scene等。当我们需要描述某件事情发生的具体位置或者现场时，可以使用on the ground这个短语。