您的位置 首页 > 德语常识

nevertheless什么意思? nevertheless翻译(中文文):然而,

nevertheless是一个副词,意为“然而,不过”,常用于句子中表示转折或对比关系。

怎么读(音标):/ˌnevəðəˈles/

用法:nevertheless通常位于句子中间,连接两个相反或对比的观点。它可以替代however、yet等转折连词。

例句1-5句且中英对照:

1. He was tired, nevertheless he kept working.

nevertheless什么意思? nevertheless翻译(中文文):然而,

他很累,然而他还继续工作。

2. She didn't agree with him, nevertheless she respected his opinion.

她不同意他的观点,但她尊重他的意见。

3. The weather was bad, nevertheless we decided to go for a walk.

天气很糟,但我们还是决定去散步。

4. The movie received mixed reviews, nevertheless it was a box office success.

这部电影收到了褒贬不一的评论,但它却在票房上取得了成功。

5. He is not the most talented player on the team, nevertheless he always gives his best effort.

他并不是球队里最有天赋的球员,但他总是全力以赴。

同义词及用法:however、yet、nonetheless

however和nevertheless都表示转折关系,但however更常用于正式场合。:

However, I must remind you to be careful with your words.

yet也可以表示转折关系,但它更多指时间上的对比。:

I have been working here for five years, yet I still haven't received a promotion.

nonetheless也可以替代nevertheless,但它的语气更强烈,表示尽管有反对或困难,仍然坚持做某事。:

The weather was terrible, nonetheless we managed to have a great time.

编辑总结:nevertheless是一个常用的转折连词,用于连接两个相反或对比的观点。它的同义词有however、yet、nonetheless,但它们在使用场合和语气上有所不同。在写作中,我们可以根据具体情况选择使用哪个词来表达转折关系。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023