leave the door open什么意思？ leave the door open翻译(

一：leave the door open什么意思? leave the door open翻译(的意思是让门保持开着，不要关上。这个短语通常用来表示在离开一个房间或者场所时，要求将门保持敞开状态。

二：怎么读（音标）： [liːv ðə dɔːr ˈəʊpən]

三：用法：leave the door open是一个英语短语，通常用作动词短语。它可以用来表示让门保持敞开状态，也可以引申为让某件事情保持未确定的状态。在正式场合或者商务场合中，也可以用来表示留下一些余地或者选择的机会。

四：例句1-5句且中英对照：

1. Please leave the door open when you leave the room. （当你离开房间时，请把门留开。）

2. The manager left the door open for future negotiations. （经理为未来的谈判留下了余地。）

3. Can you leave the door open a little bit? It's too stuffy in here. （你能把门留开一点吗？这里太闷了。）

4. The company decided to leave the door open for potential partnerships. （公司决定为潜在的合作伙伴留下机会。）

5. I always make sure to leave the door open for new opportunities. （我总是会留下机会给新的机会。）

五：同义词及用法：leave the door open的同义短语包括keep the door open、leave the door ajar、not close the door等。它们都可以表示让门保持敞开状态，但有些微小的差别。比如，keep the door open更加强调持续性，而not close the door则更加强调暂时性。

六：编辑总结：leave the door open是一个常用的英语短语，可以用来表示让门保持敞开状态，也可以引申为让某件事情保持未确定的状态。它有多种同义短语，但每个词汇都有其微小的差别。在使用时需要根据具体情境选择最合适的短语来表达自己的意思。