ldquo 闷雷 rdquo 韩语翻译

一：ldquo 闷雷 rdquo 韩语翻译的意思

“闷雷”在韩语中的翻译为“우뢰”（u-ro-e），意思是指雷声。这个词由“우뢰”（u-ro-e）和“소리”（so-ri）两个字组成，其中“우뢰”（u-ro-e）表示雷声，而“소리”（so-ri）则表示声音。

二：怎么读（音标）

“우뢰”（u-ro-e）的读音为 [u-ro-e]，其中 [u] 的发音类似于英语中的 “oo”，[ro] 的发音类似于英语中的 “ro”，[e] 的发音类似于英语中的 “eh”。因此，“우뢰”可以被拼读为 “oo-ro-eh”。

三：用法

“闷雷”通常用来形容天空中传来的隆隆雷声。它可以作为名词使用，也可以作为动词使用。作为名词时，它可以单独使用或者与其他词组合，如：“闷雷响起了。”、“天空中传来一阵闷雷。”、“听到闷雷声后，我吓了一跳。”作为动词时，它通常与“响起、传来、震动等动作相连，如：“天空突然响起了一阵闷雷。”、“闷雷声传来，震动了整个城市。”

四：例句1-5句且中英对照

1. 天空中突然响起一阵闷雷，把我吓了一跳。

The sky suddenly thundered, which startled me.

2. 在夏季，经常会有闷雷出现，让人感到不安。

In summer, there are often muffled thunderstorms, making people feel uneasy.

3. 闷雷声越来越大，预示着暴风雨即将来临。

The sound of thunder grew louder and louder, indicating that a storm was approaching.

4. 我喜欢在下雨天听着窗外的闷雷声入睡。

I like to fall asleep listening to the muffled thunder outside my window on rainy days.

5. 天空中的闷雷声让我想起了小时候在农村的夏天。

The sound of muffled thunder in the sky reminds me of summers in the countryside when I was a child.

五：同义词及用法

1. 雷声（rae-saeng）：指天空中的雷鸣声，与“闷雷”相似，但更常用于形容持续时间较长、音量较大的雷声。

2. 雷鸣（rae-ming）：也指天空中的雷鸣声，与“闷雷”相似，但更常用于形容持续时间较短、音量较小的雷声。

3. 雷电（rae-dian）：指闪电和雷声。与“闷雷”不同的是，它同时包含了闪电的意思。

六：编辑总结

“闷雷”是一个形容天空中传来的隆隆雷声的词语，在韩语中翻译为“우뢰”。它可以作为名词或动词使用，常用于描述夏季天空中出现的雷雨天气。除了“闷雷”外，还有一些类似的词语如“雷声、雷鸣、雷电”等，它们都可以用来形容天空中的雷声。希望本文能够帮助读者更好地理解和运用这个词语。