ldquo 专业 rdquo 文翻译

专业 (zhuānyè) [ɻ̩̀ ɻ̩̀ ɻ̩̀]

名词

1. 指某一门学科或职业的知识和技能。

例句1：他在大学学习的是计算机专业。He studies computer science in college.

例句2：我想要选择一门专业，但是我还没有决定。I want to choose a major, but I haven't decided yet.

2. 指某一领域的专门知识。

例句3：她是一位专业的摄影师，拍摄出来的照片非常精美。She is a professional photographer and her photos are very beautiful.

例句4：这家公司拥有一支专业的团队，能够为客户提供最好的服务。This company has a professional team that can provide the best service for clients.

同义词及用法：

行业 (hángyè) [xíng yè] 指特定的工作或商业领域。

例句5：他在医疗行业工作了十年，对这个行业非常了解。He has been working in the medical industry for ten years and knows this industry very well.

编辑总结：

专业是指某一领域或职业所需的知识和技能，也可以指某一领域的专门知识。可以用来形容具有高水平、经验丰富的人或团队。同义词行业也有类似的含义，但更注重特定的工作或商业领域。在写作中，要根据具体语境选择使用哪个词，以准确表达所要表达的意思。