ldquo 不小心 rdquo 文翻译

意思：无意中，不经意地，偶然地。

怎么读（音标）：bù xiǎo xīn

用法：表示某件事情或者行为是无意中发生的，没有经过考虑或者计划。

例句1：我不小心把杯子打翻了，水洒了一地。

I accidentally knocked over the cup and spilled water all over the floor.

例句2：他不小心把钱包落在公交车上了。

He carelessly left his wallet on the bus.

例句3：我不小心碰到了她的肩膀，她吓了一跳。

I accidentally bumped into her shoulder, which startled her.

例句4：我不小心把手机掉进水里了，现在坏掉了。

I accidentally dropped my phone into the water, and now it's broken.

例句5：她不小心将字母写错了几个，导致单词的拼写错误。

She carelessly made a few mistakes in writing the letters, resulting in misspelled words.

同义词及用法：偶然、无意间、碰巧、意外地等。

编辑总结：ldquo 不小心 rdquo 是一个常用的词组，在口语和书面语中都有使用。它可以表示某件事情是无意中发生的，强调没有经过计划或者考虑。在表达时需要注意语气和语境，避免给人造成不良的印象。除了 ldquo 不小心 rdquo 外，还可以使用一些同义词来表达类似的意思。