idiosyncratic是什么意思,idiosyncratic的翻译,idiosyncra

一：idiosyncratic是什么意思,idiosyncratic的翻译,idiosyncra的意思

idiosyncratic是一个形容词，指的是某人或某物具有独特或特殊的个性、习性或行为方式。它来自于希腊语的“idio”（个人）和“synkrasis”（混合），字面意思为“个人混合”。

二：怎么读（音标）

[id·ee·oh·siŋ·kruh·tik]

三：用法

idiosyncratic通常用来形容某人或某物具有与众不同的特点、风格、偏好等。它可以用作形容词，也可以作为名词使用，表示独特的特征或习性。

四：例句1-5句且中英对照

1. Her idiosyncratic fashion sense always stands out in a crowd. （她与众不同的时尚品味总能在人群中脱颖而出。）

2. The idiosyncratic design of this building has become a landmark in the city. （这座建筑独特的设计已经成为城市的地标。）

3. His idiosyncrasies often make him the center of attention at parties. （他那些奇怪的习惯总能让他成为聚会上的焦点。）

4. The artist's idiosyncratic style has gained a cult following. （这位艺术家独特的风格已经赢得了一批忠实的粉丝。）

5. The idiosyncratic behavior of the cat always keeps its owner on their toes. （这只猫奇怪的行为总是让主人防不胜防。）

五：同义词及用法

1. unique（独特的）- 指某人或某物与众不同、独一无二。

2. distinctive（有特色的）- 指某人或某物具有明显的特点，与他人或其他物品区别开来。

3. peculiar（奇怪的）- 指某人或某物具有令人惊讶、不寻常或难以理解的特征。

4. eccentric（古怪的）- 指某人行为、想法或外表与常规相比较古怪。

5. individualistic（个性鲜明的）- 指某人具有强烈个性，追求自己独特的方式。

六：编辑总结

idiosyncratic是一个形容词，指的是某人或某物具有独特或特殊的个性、习性或行为方式。它可以用来形容各种各样的事物，如时尚品味、建筑设计、艺术风格等。它的同义词有unique、distinctive、peculiar等，但每个词都有自己的细微差别，需要根据具体语境选择合适的词语。作为一个网络词典编辑翻译人员，我们应该注意使用简洁明了的语言来解释单词的含义，并且提供多个例句来帮助读者更好地理解。同时，也要注意避免重复使用相同的表达方式，以免内容显得枯燥乏味。