一:diplomatic是什么意思,diplomatic的解释的意思
diplomatic是一个形容词,指与有关的、圆滑的、善于处理人际关系的。它可以用来形容人或事物具有手腕和谋略,能够巧妙地处理复杂的情况。
二:怎么读(音标)
[dɪplo'mætɪk]
三:用法
1. 作为形容词,通常用来描述人或行为,表示善于处理问题、圆滑机智的。
2. 也可以用来描述事物,表示具有手腕和谋略的。
3. 在国际关系中,指代与有关的。
四:例句1-5句且中英对照
1. The ambassador is known for his diplomatic skills and has successfully resolved many conflicts between the two countries.
这位以其手腕而闻名,在两国之间成功解决了许多。
2. It's important for a leader to be diplomatic when dealing with sensitive issues.
领导者在处理敏感问题时必须具备手腕。
3. The diplomat used his diplomatic language to defuse the tension in the room.
那位官运用其圆滑的语言缓解了房间里的紧张氛围。
4. The country's foreign policy is based on diplomatic relations with other countries.
该国的是基于与其他的关系。
5. The meeting between the two leaders was conducted in a diplomatic manner, with both sides showing respect and understanding for each other's positions.
两位的会晤以一种方式进行,双方都表现出对彼此立场的尊重和理解。
五:同义词及用法
1. tactful(机智的,圆滑的):强调善于处理复杂情况并避免。
2. suave(温文尔雅的,文雅的):指人具有优雅和温和的态度。
3. politic(圆滑的,精明的):指人具有谨慎和明智的处理方式。
4. subtle(微妙的,巧妙的):强调巧妙地处理复杂情况。
5. shrewd(精明的,狡猾的):指人具有敏锐和精明的判断力。
六:编辑总结
diplomatic这个词汇源自希腊语“diploma”,意为“折叠文件”。在古代,官常常携带折叠好的文件来证明自己身份。因此,diplomatic一词也可以理解为“善于折衷、圆滑处理问题”。在现代社会,diplomatic不仅仅指代领域,也可以用来形容人际关系中的处理方式。作为一个词典编辑翻译人员,我们要注意把握词汇的准确含义,并且在例句中展示出它的用法,帮助读者更加深入地理解这个单词。同时,通过提供同义词及用法,可以帮助读者扩大词汇量,并且更加灵活地运用这个单词。