配额的英文

quota

怎么读（音标）

/ˈkwəʊtə/

用法

配额是指在一定的范围内规定的数量或比例，通常用于限制某种资源的使用或分配。

例句1-5句且中英对照

1. The company has set a quota of 100 units for each sales representative. 公司为每个销售设定了100个单位的配额。

2. The government has imposed a quota on the number of immigrants allowed into the country. 对进入该的移民人数设置了配额。

3. The teacher reminded the students to meet their daily reading quota. 老师提醒学生们要达到每日阅读配额。

4. The athlete exceeded his personal best and reached his quota for the competition. 运动员超过了个人最佳成绩，达到了比赛的配额。

5. The factory has reached its production quota for this month ahead of schedule. 工厂提前完成了本月的生产配额。

同义词及用法

1. allocation：分配，指根据一定标准将资源分给不同的人或单位。：The government announced the allocation of funds for education.

2. limit：限制，强调对数量、范围等方面的限制。：There is a limit on how much you can spend.

3. allowance：津贴，指根据规定发放给某人或某单位的钱。：Employees receive a travel allowance for business trips.

4. quota system：配额制度，指按照一定比例分配资源的制度。：The company has implemented a quota system to ensure fair distribution of bonuses.

5. share：份额，指每个人或单位应得的一部分。：Everyone gets an equal share of the profits.

编辑总结

配额是一种常用的管理手段，可以用于限制或分配各种资源。在商业领域，配额通常用于激励销售人员达成更高的销售目标；在管理中，配额可以用于移民数量或平衡各地区发展；在学习和工作中，配额可以帮助人们更有效地完成任务和达成目标。同义词如allocation、limit等也有类似的含义，但使用场景略有不同。作为网络词典编辑翻译人员，我们需要准确理解单词的含义，并且能够灵活运用到不同的语境中去解释和翻译。