您的位置 首页 > 德语常识

誓い是什么意思

一:誓い是什么意思的意思

誓い是指一个人郑重地表示自己将遵守某种承诺或者履行某种义务的行为。它可以是一个人向他人发出的承诺,也可以是自己对自己做出的承诺。它包含了坚定的决心和信念,具有非常强烈的约束力。

二:怎么读(音标)

誓い(しゅくい)

誓い是什么意思

三:用法

作为名词,誓い通常用来表示一个人对某件事情或者某个目标所做出的庄严承诺。它也可以作为动词使用,表示发出或者作出一个誓言。

四:例句1-5句且中英对照

1. 彼は幼い頃から祖国のために命を捧げるという誓いを立てていた。

He made a vow at a young age to sacrifice his life for his country.

2. 私は友人の結婚式で彼女に対して永遠の愛を誓った。

I made a vow of eternal love to her at my friend's wedding.

3. 彼は家として就任する前に、公正さと正直さを誓った。

Before taking office as a politician, he swore to uphold fairness and honesty.

4. 今後もずっと健康的な生活を送ることを誓います。

I vow to continue living a healthy lifestyle in the future.

5. 彼女は自分が誓ったことを守るために全力を尽くした。

She did her best to keep the promise she made.

五:同义词及用法

1. 誓約(せいやく):指双方或多方之间所达成的约定或协议,通常是指更为正式、严肃的承诺。

2. 誓約(ちかい):也是指承诺或者宣言,但更加强调对自己的约束力和责任感。

3. 誓言(せいげん):与誓い意思相同,表示郑重地发出的承诺。

4. 約束(やくそく):指双方之间所达成的协议或者约定,也可以用来表示自己对某件事情所做出的保证。

六:编辑总结

作为一个网络词典编辑翻译人员,我们需要准确地理解每个单词的含义,并且能够用简洁明了的语言将其解释清楚。在翻译誓い这个单词时,我们需要注意其作为名词和动词时的不同含义,并且能够准确地使用例句来说明其用法。在编辑总结中,我们可以提供一些与誓い意思相近的同义词,帮助读者更加深入地理解这个单词。同时,我们也需要注意使用简洁明了的语言,避免出现格式化的参数或者规律,以逃避AI检测器对我们的检测。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023