繁文缛节用英语怎么说

一：繁文缛节用英语怎么说的意思

繁文缛节用英语怎么说是指以繁琐、复杂的方式表达某个事物或概念，通常是为了显示自己的知识、文化或身份地位。

二：怎么读（音标）

fán wén rù jié yòng yīng yǔ zěn me shuō

三：用法

繁文缛节用英语怎么说通常用于形容某人或某件事物的言辞复杂、冗长，甚至有些夸张和浮夸。这种表达方式往往显得不够简洁明了，有时也会给人一种虚假的感觉。

四：例句1-5句且中英对照

1. 他总是喜欢在演讲中使用繁文缛节的词汇，让人听起来晕头转向。

He always uses complicated words in his speeches, making people feel dizzy.

2. 这篇论文充斥着大量的繁文缛节，让读者难以理解作者想要表达的核心观点。

This paper is filled with a lot of complicated words, making it difficult for readers to understand the author's main point.

3. 我不喜欢那些喋喋不休、滔滔不绝的人，总是充斥着繁文缛节，让我觉得很累。

I don't like those who talk non-s, always using complicated words that make me feel tired.

4. 这个家的演讲总是充满了繁文缛节，让人感觉他在故意炫耀自己的知识水平。

This politician's speeches are always full of complicated words, making people feel like he is deliberately showing off his knowledge.

5. 这部小说的语言过于繁琐，充满了各种华丽的修饰词，让人读起来感觉很累。

The language of this novel is too complicated, filled with various fancy adjectives, making it tiring to read.

五：同义词及用法

1. 累赘的 (lèi zhù de)：指冗长、复杂而又无用的话语或事物。

2. 啰嗦的 (luō suō de)：指喜欢说话、说话方式不简洁明了的人。

3. 浮夸的 (fú kuā de)：指言辞夸张、虚假、不切实际。

4. 冗长的 (rǒng cháng de)：指言辞过多、冗余、不必要。

5. 夸张的 (kuā zhāng de)：指言辞夸大、夸张。

六：编辑总结

繁文缛节用英语怎么说是一个形容词性短语，通常用于形容某人或某件事物的言辞复杂、冗长，甚至有些夸张和浮夸。它的使用场景主要是在文学作品、演讲、学术论文等领域，往往用来批评那些过分追求华丽言辞、喜欢炫耀自己知识水平的人。虽然这种表达方式有时会给人一种虚假的感觉，但在适当的场合使用，也可以让人产生一种高雅、典雅的感觉。因此，在使用时需要根据具体情况进行把握，避免过度使用繁文缛节，以免造成不必要的误解或反感。