洋洋纚纚的意思是形容某件事物或人的话语、行为等非常详细、冗长,让人感到繁琐、不耐烦。这个词源于古代汉语中的“纚”字,表示一种缠绕、累赘的状态。在现代汉语中,“洋洋纚纚”一词常用来形容文学作品或演讲内容过于冗长,让人感到厌烦。
怎么读(音标)
洋洋纚纚:yáng yáng zǐ zǐ
用法
“洋洋纚纚”通常作为形容词使用,用来描述某件事物或人的话语、行为等非常详细、冗长。它可以用来修饰各种事物,如文章、演讲、谈话等。
例句1-5句且中英对照
1. 他总是喜欢在上洋洋纚纚地发表自己的见解,让大家都觉得很无聊。
He always likes to express his opinions in a long-winded way during meetings, which makes everyone feel bored.
2. 这本小说写得太过于洋洋纚纚了,我看了几页就放弃了。
This novel is too long-winded, I gave up after reading a few pages.
3. 她的演讲内容洋洋纚纚,让听众们都感到疲惫。
Her speech was long-winded, which made the audience feel exhausted.
4. 这篇文章写得非常洋洋纚纚,我读了半天也没看懂。
This article is written in a very long-winded way, I read it for half a day and still didn't understand it.
5. 我们需要一个简明扼要的总结,而不是你的洋洋纚纚。
We need a concise summary, not your long-windedness.
同义词及用法
1. 冗长:形容某件事物或人的话语、行为等过于详细、繁琐。与“洋洋纚纚”意思相近,但更偏向于负面含义。
2. 繁琐:形容某件事物或人的话语、行为等过于复杂、费时。与“洋洋纚纚”意思相近,但更偏向于描述事物本身的复杂性。
3. 绕圈子:形容说话或表达意思时迂回曲折、不直接。与“洋洋纚纚”意思有些许差别,但也可以用来形容冗长的言语。
4. 啰嗦:形容某人说话过多、罗嗦。与“洋洋纚纚”意思相近,但更偏向于描述人的行为。
编辑总结
“洋洋纚纚”一词在现代汉语中常用来形容文学作品或演讲内容过于冗长,让人感到厌烦。它可以用来修饰各种事物,如文章、演讲、谈话等。与其近义词“冗长”、“繁琐”、“绕圈子”、“啰嗦”等都有些微的差别,但都可以用来形容冗长、繁琐的言语。因此,在使用时需要根据具体情况选择合适的词语。