束手无策的的英文

1. 英文释义：helpless, at a loss, without a clue

2. 音标：[ˌhændz ˈʌp] [ˈwɪθaʊtə ˈklu]

3. 用法：形容一个人或者情况下，缺乏解决问题的能力，无法采取行动或者做出决定。

4. 例句：

1. She was completely at a loss when her car broke down on the highway.

她的车在高速公路上抛锚时，她完全不知所措。

2. After hours of brainstorming, we were still helpless in finding a solution to the problem.

经过几个小时的头脑风暴，我们仍然束手无策地找不到解决问题的办法。

3. The detective was without a clue as to who committed the crime.

这位侦探对于谁犯下了这起罪行毫无线索。

4. The team was helpless against their opponents' strong defense.

这支球队在对手强大的防守面前束手无策。

5. With no experience in cooking, he was completely at a loss in the kitchen.

没有烹饪经验的他，在厨房里完全不知所措。

5. 同义词及用法：

- powerless: 没有权力或者能力做某事，常指上的无力。

- clueless: 没有线索或者信息，常用于形容对某事一无所知。

- baffled: 困惑的，不知所措的，常用于形容遇到令人难以理解或解决的问题时的状态。

6. 编辑总结：束手无策是一个形容词短语，可以用来形容一个人或者情况下，缺乏解决问题的能力。它可以用来描述个人、团队、局面等各种情况下的无助和无奈。在句子中可以作为主语、定语或者表语使用。同义词有powerless、clueless和baffled，但每个词都有自己特定的含义和用法，需要根据具体情境选择合适的词汇。