意外惊喜的英文是“pleasant surprise”。
怎么读
pleasant surprise [ˈpleznt səˈpraɪz]
用法
“pleasant surprise”是一个名词短语,用来形容一种令人愉悦的突然发生的事情。它可以用来描述任何令人感到惊喜和高兴的事情,无论是在个人生活中还是工作中。
例句1-5句且中英对照
1. I received a pleasant surprise when I opened the door and saw my best friend standing there with a bouquet of flowers.
当我打开门看到我最好的朋友站在那里,手里拿着一束花时,我感到非常惊喜。
2. The unexpected bonus from my boss was a pleasant surprise and made my day.
老板给我的意外奖金让我非常惊喜,让我整天心情都很好。
3. We were pleasantly surprised by the quality of the food at this new restaurant.
我们对这家新餐厅的食物质量感到非常惊喜。
4. It was a pleasant surprise to see my favorite band perform at the concert last night.
昨晚在音乐会上看到我最喜欢的乐队表演是一个令人愉悦的惊喜。
5. The unexpected snowfall in April was a pleasant surprise for the children who got to play in the snow.
四月份意外下雪让孩子们玩雪是一个令人愉悦的惊喜。
同义词及用法
1. Delightful surprise: 令人愉快的惊喜,可以用来形容更加强烈的感受。
2. Welcome surprise: 受欢迎的惊喜,可以用来形容受到欢迎的意外。
3. Happy accident: 幸运的意外,可以用来形容一件让人感到幸运和高兴的事情。
4. Unexpected joy: 意外的喜悦,可以用来形容突然带来的快乐和满足感。
5. Serendipitous moment: 偶然的时刻,可以用来形容偶然发生但却带来积极影响的时刻。
编辑总结
“pleasant surprise”这个短语在英语中经常被使用,它能够准确地表达出一种令人愉悦和高兴的意外情况。它可以用在日常生活中,也可以用在工作场合中。同时,它还有许多同义词可以替代使用,但每个词都有自己独特的含义和使用场景。作为网络词典编辑翻译人员,在编写释义内容时要注意准确表达单词或短语所的意思,同时也要注意添加一些例句来帮助读者更好地理解和使用这个词汇。