boisterous什么意思？boisterous翻译

boisterous是一个形容词，意为“喧闹的，吵闹的”，常用来形容人或者环境非常吵闹、热闹、活跃的状态。它也可以指天气或者风浪等非常狂暴、激烈的情况。该词源于古法语中的boistereux，意为“粗野的”，后来又加入了英语后缀-ous，表示“具有…特征”的意思。

怎么读（音标）

boisterous的发音为/ˈbɔɪstərəs/，其中第一个音节读作/bɔɪ/，第二个音节读作/stər/，最后一个音节读作/rəs/。

用法

1. 作为形容词时，boisterous通常修饰人或者环境，表示非常吵闹、热闹、活跃的状态。

2. 作为副词时，boisterously表示“喧闹地”，常用来修饰动词。

3. 作为名词时，boisterousness表示“喧闹”、“吵闹”。

例句1-5句且中英对照

1. The children were being very boisterous, running around and shouting.

孩子们非常吵闹，四处奔跑、大声喊叫。

2. The party was so boisterous that the neighbors called the police.

这场聚会太吵闹了，邻居都报了。

3. The boisterous atmosphere in the stadium made it hard to hear the players on the field.

体育场里喧闹的气氛让人很难听清球场上的球员。

4. The boisterous wind and waves made it impossible for the fishermen to go out to sea.

狂暴的风浪让渔民无法出海捕鱼。

5. Despite his boisterous behavior, he was actually a very kind and caring person.

尽管他举止粗野，但实际上是一个非常善良、关心他人的人。

同义词及用法

1. Noisy：意为“吵闹的”，常用来形容声音大、嘈杂的状态，与boisterous含义相近，但没有后者强调活跃和热闹的含义。

2. Rowdy：意为“喧闹的，吵闹的”，与boisterous含义相似，但更强调粗野和不守秩序的特点。

3. Rambunctious：意为“活泼的，精力充沛的”，通常用来形容孩子或者动物非常活跃、兴奋的状态，与boisterous含义相近但更偏向于积极正面。

4. Loud：意为“大声的”，通常用来形容声音高亢、强烈的状态，与boisterous含义相近但没有后者强调热闹和活跃的含义。

5. Lively：意为“活跃的，生气勃勃的”，常用来形容人或者环境非常兴奋、有活力的状态，与boisterous含义相近但更偏向于积极正面。

编辑总结

boisterous是一个形容人或者环境非常吵闹、热闹、活跃的词语，它可以指人们的行为举止，也可以指环境的氛围。除了作为形容词外，它还可以作为副词和名词使用。在使用时要注意区分其近义词，并根据具体语境选择合适的词汇来表达。