您的位置 首页 > 德语阅读

我的老公德语 从中国到美国到德国

其实我的老公德语的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解从中国到美国到德国,因此呢,今天小编就来为大家分享我的老公德语的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

我的老公德语 从中国到美国到德国

1、我人生四分之三的时间生活在中国,四分之一的时间生活在美国。

2、如果让我来说说中国和美国这两个超级大国,我需要深思熟虑。在一个地方生活久了,知道得越多越不敢轻易妄言。

3、老公有亲戚在德国,我们每次来欧洲度假旅行都是以德国为根据地。住在普通的德国人家,对德国人的生活也有所了解。

4、在我前面的文章有写过《关于中国、美国和欧洲的一点粗浅印象》。今天,就来聊聊自己对德国的一些印象。

5、需要声明一点的是:这只是我的Observation,是从我个人视角出发的观察,无所谓好与不好,只是我看到的不同而已。

6、想起不久前看过的一篇文章,一个德国人让一个中国人帮他订做一件中式长衫。

7、中国人跟德国人要他的三围尺寸,花费了三天时间收到了德国人的回复,是一张电脑软件制作的人体图片,如下图:

8、这个德国人为了量尺寸,特地选择了早晚两个时间段各测一次,最后取的中间值。

9、这种德国式的认真细致让我们可以简简单单用“三围”解决的中国人啼笑皆非,也叹为观止!

10、说起德国人严谨,我想这是跟他们语言中繁复的语法有很大关系。汉语的语法比较随意,同样一句话翻来覆去有很多种说法,所以中国人做事也比较随意。

11、我老公会说德语,我在美国的社区大学也选修过德语,虽然两学期都获得了A,但被德语的小舌r音和毫无规律可循的名词性别折磨地生不如死。

12、你能想象到德语里树是公的,树芽是母的,树叶是中性的;狗是公的,猫是母的,马是中性的吗!

13、英语里简单的一个定冠词the,德语可以有“der,die,das,den,dem,deren,dessen,denen...”

14、英语里一个不定冠词“a”,德语有“ein,einen,einer,eines,einem,eine...”这么多选择!

15、德语造就了德国人每说一句话都要考虑方方面面的很多因素。

16、语言的训练就是思维和习惯的训练,这或许就让德国人在日常说话中,就形成遵守规则的习惯吧。

17、英语里一个You表达了第二人称所有的概念:单数、复数、尊称。而德语里问候陌生人永远不能直接用表示“你”的du,而是需要用Sie。

18、德国陌生人之间要有距离感,如果你不询问对方就直接用du,对方会觉得被冒犯。需要在年长或位尊的人首先用du称呼你之后,你才可以用du。

19、这种自虐的规则估计只有严谨的德国人才想得出来。

20、英文里只有“我”是最大的,走到哪里都是大写的“I”,其他的称呼都很随意。

21、说德语人的严谨和说英语人的随意也是他们语言习惯造就的。

22、想起那一年来德国,我跟老公说:你说德语听起来更聪明。

23、老公美滋滋地问我:难道我说英语听起来很愚蠢?

24、然后我反问他:你觉得我说汉语是不是也更聪明?

25、他狡黠地笑:你说汉语听起来很生气!

26、跟家人在一起说方言,而且中国式的高声说话在他们听来跟吵架没有什么区别。

27、德国人看起来比较严肃,性格也比较内敛,见面会礼貌性地打招呼,但不会像美国人那样很容易跟陌生人自来熟地交流。

28、在美国经常会遇到这样的情况:在超市结账的时候,那个素不相识的收银员会根据你买的一种食物聊起来,问起你家里是不是要举行爬梯了,你怎样做这道菜,她怎样做这道菜,她跟她的前男友如何如何了,她的未婚夫怎么怎么了......

29、那是一种很拿自己不当外人式的聊天。

30、有一种说法我非常认同:美国人是桃子,德国人是椰子。桃子鲜美松软,内心是一颗硬核;椰子黯淡结实,里面却是一坨软浆。

31、美国人很好相处,却难以深入;德国人不易接近,但只要成了朋友,就会发展成为非常真诚,心无芥蒂、毫无保留的深层次的关系。

32、德国人十分注重餐桌礼仪,刀叉使用非常规矩,大家举止普遍规范得体。在美国很多人不会正确使用刀叉,经常看到美国人一只手将叉子侧过来切食物,然后再用叉子叉起来放进嘴里。

33、在德国社交场合男士会等着女士首先伸出手来握手,以示尊重和礼貌。而在美国就没有这么多顾忌,大家想握就握,不会太在意谁先伸手。

34、德国的周日绝大多数商店超市是关门歇业的。这一天被德国人称为Lord'sDay——“主日”,就是我们中国人熟悉的说法“礼拜天”、“礼拜日”。这一天很多人要去教堂做礼拜,即使休息在家,也没有人做工程、割草,发出声响影响他人。

35、在德国的公共场所,大家都习惯低声说话,超市商场也没有高声叫卖声。所以很多中国人来到德国会觉得这里太安静,安静到无聊。

36、德国人工作效率很高。“atwork”不表示你在有效率地做事情。德国不少公司实行每周35小时工作日,很多人每年有很多带薪假期,那是真的“假期”,不是所谓的“黄金周”,而是有两周、三周,甚至四周的长假期。

37、大家利用这样的长假期带着家人世界各地地旅行,所以德国“旅行世界冠军”的帽子戴了几十年。

38、他们讲究工作、家庭的平衡,也真正身体力行做到了。

39、曾听到有人戏谑地总结中国新闻三件事:领导很忙、人民很好、外国很乱。

40、美国的两大新闻频道CNN和FOX将老百姓划分成了民主党和共和党两大阵营。

41、而德国的电视新闻,向你展现的都是世界各地发生的事件,很少会听到播音员带有个人色彩的评论。

42、啤酒是德国人的血液。德国法定喝啤酒和葡萄酒的年龄是16岁。在慕尼黑的餐馆,我看到几个年轻稚嫩中学生模样的年轻人堂而皇之喝啤酒感到很惊讶。在美国很多州,年满16岁就可以拿驾照,却在21岁才允许喝酒,这个规定也被很多人诟病。

43、德国食品很多都是有机的,在这里吃到的鸡蛋无论是白皮的还是红皮的,蛋黄都呈好看的橘黄色。美国的很多食品是经过精加工的,在美国买的有机鸡蛋很少能看到这样好看的蛋黄颜色。

44、在德国你会时时刻刻记住你是外国人,在超市会有人多看你几眼,而在美国尤其在外国移民扎堆的加州,你不会觉得自己是外国人。

45、德国实行高税收带来的高福利体制,强制全民医保,所以看病基本不花钱,读书也是从幼儿园到大学公立全免费,只需要交少量的注册费。

46、德国物价一直处于欧盟境内较低的水平,人民知足常乐,不攀比不浮躁,踏踏实实过小日子。

47、如果你有很大的野心你可以去美国逐梦,如果你只想过岁月静好的小日子,德国确是一个很适合生活工作居住的国家。

48、当我正在被德国高品质的生活、完善的、人性化的全民健保体系吸引的时候,德国的雨季到了。

49、我们住在德国南部黑森林地区,被称为德国的“阳光之城”。但即使这里,冬天的脚步也越来越近了,未来一周都是连绵阴雨日。

50、再看看南加州的天气,每一天都是艳阳高照的日子。

51、这个世界没有哪一个地方是完美的,也没有哪一种制度是完美的。

52、其实这种用国家、民族、种族的方式一概而论是我非常不喜欢的思考方式。人跟人是不一样的,所以我在这里说的都是非常笼统的个人印象。

53、英文里有句谚语:Thereisnotbetterthanhere——那里并不比这里好。

54、我们的选择永远不应该追求“更好”,而应该选择更适合自己的。

55、无论是中国,美国还是德国,每一个民族都有属于自己值得被尊重、学习和借鉴的文化和传承。

56、无论生活在哪里,我们自己的内心平和了,这个世界就平和了;我们自己的内心美好了,这个世界就花香满径!

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023