学德语崩溃瞬间(老外学中文的崩溃时刻)

大家好，关于学德语崩溃瞬间很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于老外学中文的崩溃时刻的知识，希望对各位有所帮助！

如果说学英语难，那学中文更让人秃头，听说读写各个是难点。要知道，中文可是被联合国教科文组织评为“世界最难懂的语言”。

且不说南腔北调、各地方言，单单普通话就已经够老外喝一壶了。

即使一个中文学有小成的外国人看《神雕侠侣》，听到小龙女这样说：

“我想过过过儿过过的生活。”

学英语时，弄懂音标即可懂得发音，而学习中文的字词，拼音和声调齐上阵，必须给你加倍奉还。中国人浑然天成的“妈嘛马骂”发音技能，始终是歪果仁眼中最玄妙的未解之谜。

没有哪个歪果仁初学者，在说出第一句中文时，能逃脱“小伙汁，请好好说话，别一上来就唱rap”的灵魂打击。

所以，不要再对自己的英语口语没信心，不信你看，外国人一开口也会有发音问题。

最近，杰伦新歌MV女主三吉彩花受到了中国网友的关注。工作人员在教她用中文念自己名字的时候，彩花酱就傻傻分不清“彩cǎi”和“菜cài”。

我们头疼托福雅思，他们也照样头疼汉语水平考试（HSK）。

写英语真的还好啦，从左到右一路下去就行。而汉字就不一样了，有多种造字结构，顺序排布错了、多写一点、少写一划都可能变成另外一个字。

你就不认识它了！

真是听说读写样样都不省心！

这些还只能算是起步，再加上中外语言和文化的差异，一不小心就会出现这样的笑话：

某课堂上，老师想了解一下近期外国留学生的汉语学习效果，便问道：“你们能说出一句成语，来形容一个人很开心很高兴的样子吗？”

台下很快出现了“开怀大笑”、“兴高采烈”、“手舞足蹈”等回答。

老师接着又说，“这个成语里最好含有数字，比如一、二、三、四……”

其中有一位留学生反应很快，老师话音未落便立刻脱口而出：

那么，外国高手是怎样攻克汉语这门超级难学的语言的呢？

他们都有哪些中文学习小窍门呢？

Lonsdale五大原则

来自新西兰的心理和语言学家ChrisLonsdale（中文名：龙飞虎）曾在6个月的超短时间内学会了普通话。

他将自己的语言学习经验总结为五大原则：

1.Focusonlanguagecontentthatisrelevanttoyou.

专注于与你息息相关的语言内容。

2.Useyourlanguageasatooltocommunicatefromday1.

从学习的第一天起，就把你的新语言作为一种交流工具来使用。

3.Whenyouunderstandthemessage,youwillunconsciouslyacquirethelanguage！

当你能够理解沟通信息的含义，你将不知不觉地获得该语言！

4.Languageisnotaboutaccumulatingalotofknowledgebutisratheratypeofphysiologicaltraining.

学语言不仅关乎获取大量的知识，更多的是一种生理的训练。

5.Psycho-physiologicalstatematters!

第2条“从第一天开始使用你的新语言”说着容易，可做起来总是怕出错闹笑话，怎么办？

在巴西，有人用观察别人聊天的方法迅速学会用俄语聊天。他叫Lucas。

Lucas先在Skype上随机添加上百个说俄语的人，打开其中一个人的聊天框，用俄语写下“嗨”。等对方回复“嗨，你好吗？”，他就复制这段话，把它发给另一个人。然后另一个人回复，“我很好，谢谢，你怎么样？”他再把这段话复制发给第一个人。

这样，他让两个陌生人在完全不知情的情况下展开了交谈。

过不了多久，Lucas就可以自己打字聊天了。

培养兴趣很重要

语言家SteveKaufmann会说10种语言，1970年中加建交后成为首批派驻中国的外交官。他最初开始学中文的时候，很喜欢听侯宝林先生的相声。

Kaufmann觉得，被压着学、或是带着消极的情绪学是很难掌握一门新语言的，建议大家结合自己的兴趣所在学语言，会有事半功倍的效果。

类似地，语言学家LydiaMachová也赞成兴趣是最好的老师这一观点。她十分热爱语言学习，每两年就要学习一门新的语言。

在学习西班牙语的时候，Machová购买了西语版的《哈利波特》进行阅读；在学习德语的时候，她坚持每天观看德语版《老友记》，等看到第2-3季的时候，她发现自己已经可以看懂对话了。

语言学习有其相通之处，这些经验不光可以帮助外国人学中文，我们在学英语的时候也可以借鉴。

连中文这么难的语言我们都掌握了，

英语，真的可以好好拯救一下。

永远不要放弃学习和对世界的探索，

永远也不要放下对美好生活的期待。

你觉得语言学家们的学习方法有用吗？

文章分享结束，学德语崩溃瞬间和老外学中文的崩溃时刻的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！