您的位置 首页 > 德语阅读

先有德语还是英语 谁是第一个学外语的人

这篇文章给大家聊聊关于先有德语还是英语,以及谁是第一个学外语的人对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站哦。

1、实际上会外语的人天然就存在,他是并不需要去学习的。

2、在任何一个时代,国与国都会发生战争,尤其在古代发生战争的时候,有可能会出现男性士兵把敌国的女性作为战利品。然后和他们生子的情况。

先有德语还是英语 谁是第一个学外语的人

3、由他们所生的孩子,由于是在两种语言环境下长大的,因此他们就成为了双语人群。双语人群是在边境地区大量存在的。

4、实际上,在我们国内有那么多的方言,绝大多数的中国人既会自己的方言又会普通话,所以他们也是属于双语人群。

5、双语人群只要长大,自然而然就掌握了两种语言,所以他们天然的就成为了两种语言的翻译。

6、当一个人他没有在这样的语言环境中长大,但是他想学这个语言的时候,他只需要去请教这类的双语人群,就可以学习了。学习的过程当然是他想要学什么,就问那些双语人群,然后有那些双语人群教他。

7、在我国古代,有很多阿拉伯人娶了中国的女人,然后和中国女人结婚生子,那他们的孩子就既会阿拉伯语,又会普通话。不要以为这样的人很少,从唐代以来这样的人其实特别的多。以至于从汉族里面划分出了回族。

8、最早的这一批人就是阿拉伯语和中文的双语掌握者,和阿拉伯有战争关系的一些国家,自然而然的也会如上文所说的一些情况产生其他语种和阿拉伯语的双语人群。

9、当他们想学中文的时候,他们就可以以阿拉伯语作为中间语,来学习中文。学习成功以后,就可以直接建立起他们本国的语言和中文的联系。

10、欧洲的语言实际上就是这样翻译过去的。

11、当然了,语言的翻译并不是一次完成的,有的时候因为断交,有些语种的翻译人群就会在一个国家消息,比如说在明朝的时候闭关锁国,这类的双语人群就会逐渐消失。清朝也出现过闭关锁国,所以也会出现翻译人才的消失。

12、当出现这种情况以后,一部分掌握着中文的外国人又以传教士的身份进入中国,然后编写字典在中国传播,通过教育又培养了一部分的外语人才。

13、所以在历史上,有无数次的第1批学习外语的人。他不单单发生在古代,发生在近代,甚至还有可能发生在现代。

14、比如说我们国家以前没有瑞典语的学习者,北京外国语大学就先培养德语学习者,由于德语和瑞典语有点接近,北外就从德语学习的优秀者中挑选人选,继续学习瑞典语,那他们学习瑞典语的教材就是由德国人编写的瑞典语教程。

15、他们一边学习,一边把教程再翻译成中文,这样通过一次转换,他们不但学会了瑞典语,同时还编写出了瑞典语的教程,供以后的学弟学妹使用,而后就出现了瑞典语专业。

16、北京外国语大学就是通过这样的中间语的方式,不断的扩充自己学校的外语教学实力,所以北京外国语大学的小语种专业,是全中国最丰富的。

17、当然了,也有大学反其道而行之,他们通过招募各种各样的外国人,利用外国人的外语水平,让他们学习中文,然后再由他们开设相关的外语专业,这就是北京语言大学的做法。北京语言大学是一个万国部队,几乎全球的留学生都可以在北京语言大学里面找到。

18、他们通过培养外国人学习中文,然后再把他们变成小语种专业的教师,进而他们就可以扩充自己的小语种专业,所以北京语言大学通过这样的方式,开设的小语种专业是全国第二多的。

好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023